FILIPPENSE 2:25
FILIPPENSE 2:25 Bybel vir almal (ABA)
Epafroditos is my vriend en hy het regtig baie hard saam met my gewerk. Julle het hom na my toe gestuur om my met alles te help. Ek dink dit is nou belangrik dat ek vir Epafroditos terugstuur na julle toe
FILIPPENSE 2:25 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
Maar ek het dit noodsaaklik geag om Epafrodítus, my broeder en medewerker en medestryder, julle afgevaardigde en bedienaar van my behoefte, na julle te stuur
FILIPPENSE 2:25 Afrikaans 1983 (AFR83)
Ek ag dit noodsaaklik om die broer Epafroditos, my medewerker en medestryder wat deur julle hierheen gestuur is om my in my omstandighede by te staan, na julle toe terug te stuur.