FILIPPENSE 1:26
FILIPPENSE 1:26 Bybel vir almal (ABA)
Wanneer ek weer by julle is, dan sal julle nie ophou om Christus Jesus te prys oor my nie.
FILIPPENSE 1:26 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
sodat julle roem oor my oorvloedig kan wees in Christus Jesus deur my teenwoordigheid weer by julle.
FILIPPENSE 1:26 Afrikaans 1983 (AFR83)
As ek weer by julle kom, sal julle oorvloedige rede hê om Christus Jesus oor my te prys.
FILIPPENSE 1:26 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
So sal julle trots op my, wanneer ek weer by julle is, in Christus Jesus nog meer kan toeneem.
FILIPPENSE 1:26 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
Sodat julle blydskap vir my oorvloediger mag wees in Jesus Christus deurdat ek weer na julle toe kom.