OBADJA 1:21

Deel

OBADJA 1:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die bevryders van Jerusalem sal na die Sionsberg toe gaan en oor die bergland Edom regeer. Die HERE sal Koning wees!”

OBADJA 1:21 Bybel vir almal (ABA)

Die mense wat vir Sionsberg vrygemaak het, sal gaan om oor die Esau-berge te regeer, en die Here self sal die Koning wees.”

OBADJA 1:21 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Dan sal daar verlossers die berg Sion opgaan om die gebergte van Esau te oordeel, en die koninkryk sal aan die HERE toebehoort.

OBADJA 1:21 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die bevrydes op Sionsberg sal optrek om oor die bergland van Esau te regeer, en die heerskappy sal aan die Here behoort.

OBADJA 1:21 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Verlossers sal dan na die berg Sion opgaan om oor die bergland van Esau te regeer; en die koningskap sal aan die HERE behoort.

OBADJA 1:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En verlossers sal op die berg Sion opklim om die berg Esau te oordeel; en die koninkryk sal aan die HERE behoort.

OBADJA 1:21 Die Boodskap (DB)

Dié wat Jerusalem bevry het, sal by die tempel op Sion bymekaarkom om oor Edom te besluit. En die Here sal oor hulle regeer.

OBADJA 1:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die bevryders van Jerusalem sal na die Sionsberg toe gaan en oor die bergland Edom regeer. Die HERE sal Koning wees!”