MATTEUS 8:23 – Vergelyk alle weergawes
MATTEUS 8:23 AFR83 (Afrikaans 1983)
Toe Jesus in die skuit klim, het sy dissipels Hom gevolg.
Deel
MATTEUS 8 AFR83MATTEUS 8:23 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)
EN toe Hy in die skuit klim, het sy dissipels Hom gevolg.
Deel
MATTEUS 8 AFR53MATTEUS 8:23 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)
Jesus het toe in die skuit geklim en sy dissipels het Hom gevolg.
Deel
MATTEUS 8 NLVMATTEUS 8:23 DB (Die Boodskap)
Uiteindelik kom Jesus by die boot. Hy en sy getrouste volgelinge klim toe in en vaar na die ander kant toe.
Deel
MATTEUS 8 DBMATTEUS 8:23 ABA (Bybel vir almal)
Jesus het in die boot geklim en sy dissipels het saam met Hom gegaan.
Deel
MATTEUS 8 ABAMATTEUS 8:23 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)
Jesus het in die boot geklim en sy dissipels het Hom gevolg.
Deel
MATTEUS 8 AFR20MATTEUS 8:23 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En toe Hy in 'n skip geklim het, het sy dissipels Hom gevolg.
Deel
MATTEUS 8 CAB23