MATTEUS 14:7 – Vergelyk alle weergawes
MATTEUS 14:7 AFR83 (Afrikaans 1983)
dat hy 'n eed afgelê het dat hy vir haar sal gee net wat sy vra.
Deel
MATTEUS 14 AFR83MATTEUS 14:7 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)
Daarom het hy met 'n eed beloof om haar enigiets te gee wat sy sou vra.
Deel
MATTEUS 14 AFR53MATTEUS 14:7 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)
dat hy vir haar gesweer het: “Sowaar, vra van my net wat jy wil.”
Deel
MATTEUS 14 NLVMATTEUS 14:7 DB (Die Boodskap)
Herodes was baie beïndruk met haar. Hy het haar nader geroep en plegtig voor almal beloof om haar enigiets te gee wat sy vra.
Deel
MATTEUS 14 DBMATTEUS 14:7 ABA (Bybel vir almal)
daarom het hy belowe om vir haar enige iets te gee wat sy vra.
Deel
MATTEUS 14 ABAMATTEUS 14:7 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)
Daarom het hy met 'n eed beloof om wat sy ook al vra, aan haar te gee.
Deel
MATTEUS 14 AFR20MATTEUS 14:7 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Daarop het hy met 'n eed belowe om haar te gee wat sy ook al sou vra.
Deel
MATTEUS 14 CAB23