LEVITIKUS 5:5 - Compare All Versions

LEVITIKUS 5:5 AFR83 (Afrikaans 1983)

Wanneer hy in enige van dié gevalle te wete kom dat hy skuldig geword het, bely hy dat hy gesondig het

LEVITIKUS 5:5 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)

as hy dan aan een van hierdie dinge skuldig is, moet hy bely waar hy teen gesondig het

LEVITIKUS 5:5 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)

“Wanneer enigiemand op dié manier bewus word van sy skuld, moet hy of sy die sonde bely.

LEVITIKUS 5:5 DB (Die Boodskap)

As hy op enige manier skuldig is, behoort hy te sê hy is jammer.

LEVITIKUS 5:5 ABA (Bybel vir almal)

Wanneer hy besef dat hy skuldig is omdat hy een van hierdie dinge gedoen het, dan moet hy bely dat hy sonde gedoen het

LEVITIKUS 5:5 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)

“ ‘ moet hy, wanneer hy aan enige van al hierdie dinge skuldig is, belydenis doen oor die saak waarin hy gesondig het.

LEVITIKUS 5:5 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En as hy skuldig is aan een van hierdie dinge, sal hy bely dat hy in daardie saak gesondig het.