JOSUA 2:17

Deel

JOSUA 2:17 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die mans het vir haar gesê: “Ons sal die belofte wat ons aan jou gemaak het, nakom.

JOSUA 2:17 Bybel vir almal (ABA)

Die mans het vir haar gesê: “Ons sal doen wat ons vir jou belowe het.

JOSUA 2:17 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toe sê die manne vir haar: Ons sal ontslae wees van hierdie eed aan jou wat jy ons laat sweer het

JOSUA 2:17 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die manne het vir haar gesê: “Die eed wat jy ons laat aflê het, sal ons net bind

JOSUA 2:17 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die manne het vir haar gesê: “Ons sou vry kon wees van hierdie eed aan jou wat jy ons laat sweer het.

JOSUA 2:17 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En die manne sê vir haar: Ons sal onberispelik wees van hierdie u eed wat u ons laat sweer het.

JOSUA 2:17 Die Boodskap (DB)

Die spioene sê toe vir haar: “Ons sal die belofte nakom wat jy ons laat maak het.

JOSUA 2:17 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die mans het vir haar gesê: “Ons sal die belofte wat ons aan jou gemaak het, nakom.