JOB 5:8

Deel

JOB 5:8 Bybel vir almal (ABA)

Maar ek? Ek sal bid tot God wanneer dit sleg gaan met my, ek sal Hom vra om my te help.

JOB 5:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

MAAR wat my aangaan, ek sou na God vra en my saak aan die Godheid voorlê

JOB 5:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

“As ek jý was, sou ek my tot God wend en my saak aan Hom voorlê.

JOB 5:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“Ek, daarenteen, sou God raadpleeg, aan God sou ek my saak voorlê

JOB 5:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek sou na God soek, en aan God sou ek my saak toevertrou

JOB 5:8 Die Boodskap (DB)

Elifas het aangegaan en gesê: “Wat ek sou gedoen het as ek jy was, Job: ek sou na die Here toe gaan en my saak by Hom stel.

JOB 5:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“My raad aan jou is: Gaan na God toe en stel jou saak aan Hom.