JOB 5:16

Deel

JOB 5:16 Bybel vir almal (ABA)

Daarom kan die arm mens weer begin hoop, en niemand kan verkeerde dinge doen aan hom nie.

JOB 5:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

So is daar dan verwagting vir die arme; en ongeregtigheid hou die mond toe.

JOB 5:16 Afrikaans 1983 (AFR83)

So is daar hoop vir die behoeftige en kom die onreg tot 'n einde.

JOB 5:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

So is daar vir armes hoop, en ongeregtigheid hou die mond toe.

JOB 5:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

So het die arme hoop, en ongeregtigheid stop sy mond.

JOB 5:16 Die Boodskap (DB)

Die Here gee vir die armes nuwe hoop. Hy stop mense om ander kwaad aan te doen.

JOB 5:16 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

So kan die armes weer hoop, en die mond van die bose word gesnoer.