JEREMIA 35:1

Deel

JEREMIA 35:1 Bybel vir almal (ABA)

Dit was in die tyd toe Jojakim seun van Josia die koning van Juda was. Die Here het vir my, Jeremia, gesê

JEREMIA 35:1 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

DIE woord wat van die HERE tot Jeremia gekom het in die dae van Jójakim, die seun van Josía, die koning van Juda

JEREMIA 35:1 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die woord wat van die Here gekom het tot Jeremia in die regeringstyd van koning Jojakim van Juda, seun van Josia

JEREMIA 35:1 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Dit is die woord wat van die HERE tot Jeremia gekom het in die dae van Jojakim, seun van Josia, koning van Juda

JEREMIA 35:1 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die woord wat van die HERE tot Jeremia gekom het in die dae van Jójakim, die seun van Josia, die koning van Juda, en gesê

JEREMIA 35:1 Die Boodskap (DB)

Die Here het met Jeremia oor die Rekabiete gepraat.

JEREMIA 35:1 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die HERE het vir Jeremia ’n boodskap gegee. Dit was in die tyd toe Jojakim, seun van Josia, koning van Juda was. Hy het gesê