JESAJA 3:10

Deel

JESAJA 3:10 Bybel vir almal (ABA)

En vir die mense wat reg doen, moet julle sê: “Dit sal baie goed gaan met julle, want julle het goed gedoen.”

JESAJA 3:10 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Sê van die regverdige dat dit met hom goed sal gaan; want die vrug van hul handelinge sal hulle eet.

JESAJA 3:10 Afrikaans 1983 (AFR83)

Sê vir die regverdiges met húlle sal dit goed gaan; hulle sal die vrug van hulle dade geniet.

JESAJA 3:10 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“ Sê vir die regverdiges dat dit goed sal gaan, want die vrug van hulle dade sal hulle geniet.

JESAJA 3:10 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Sê vir die regverdige dat dit met hom goed sal gaan, want hulle sal die vrug van hulle handelinge eet.

JESAJA 3:10 Die Boodskap (DB)

Sê vir dié wat aan God gehoorsaam gebly het dat dit met hulle goed sal gaan. Daar wag ’n beloning vir hulle.

JESAJA 3:10 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Sê vir die regverdige: “Dit sal goed gaan met jou. Julle sal kry wat julle verdien!”