GENESIS 30:6
GENESIS 30:6 Afrikaans 1983 (AFR83)
Toe sê Ragel: “God het in my guns uitspraak gelewer, Hy het my gebed verhoor en vir my 'n seun gegee.” Daarom het sy hom Dan genoem.
GENESIS 30:6 Bybel vir almal (ABA)
Toe sê Ragel: “God het reg gedoen aan my. Hy het geluister na my gebed en Hy het vir my 'n seun gegee.” Sy het hom Dan genoem.
GENESIS 30:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)
Toe sê Ragel: God het aan my reg verskaf en my ook verhoor en my 'n seun gegee. Daarom het sy hom Dan genoem.
GENESIS 30:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)
Toe sê Ragel: “God het aan my reg verskaf en my ook verhoor toe Hy vir my 'n seun gegee het.” Daarom het sy hom Dan genoem.
GENESIS 30:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)
Toe sê Ragel: God het my gerig en ook my stem gehoor en my 'n seun gegee; daarom het sy hom Dan genoem.