GENESIS 30:24

Deel

GENESIS 30:24 Bybel vir almal (ABA)

Sy het hom Josef genoem en gesê: “Ek bid dat die Here nog 'n seun vir my sal gee.”

GENESIS 30:24 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En sy het hom Josef genoem en gesê: Mag die HERE vir my 'n ander seun daar byvoeg!

GENESIS 30:24 Afrikaans 1983 (AFR83)

Toe noem sy die seun Josef , “want,” het sy gesê, “die Here sal my nog 'n seun gee.”

GENESIS 30:24 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Sy het hom Josef genoem en gesê: “Mag die HERE vir my nog 'n seun byvoeg.”

GENESIS 30:24 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En sy het hom Josef genoem; en gesê: Die HERE sal vir my nog 'n seun byvoeg.

GENESIS 30:24 Die Boodskap (DB)

Sy het hom Josef genoem. Dit beteken: “Mag die Here my nog ’n ander seun ook gee!”

GENESIS 30:24 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Sy het hom Josef genoem, “want,” het sy gesê, “mag die HERE my nog ’n seun gee.”