2 SAMUEL 8:18

Deel

2 SAMUEL 8:18 Bybel vir almal (ABA)

Benaja seun van Jojada was hoof van die soldate wat die koning moes oppas. Dawid se seuns was priesters.

2 SAMUEL 8:18 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Benája, die seun van Jójada, was oor die Kreti en die Pleti, en die seuns van Dawid was priesters.

2 SAMUEL 8:18 Afrikaans 1983 (AFR83)

Jojada se seun Benaja is aangestel oor die koning se Filistynse lyfwag. Dawid se seuns was priesters.

2 SAMUEL 8:18 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

en Benaja, seun van Jojada, was in bevel van die Kreti en Pleti. Dawid se seuns was priesters.

2 SAMUEL 8:18 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En Benaja, die seun van Jójada, was oor die Kretiete sowel as die Pleti; en Dawid se seuns was owerstes.

2 SAMUEL 8:18 Die Boodskap (DB)

Benaja, Jojada se seun, was aangestel oor die lyfwagte van Dawid. Dawid se eie seuns was ook priesters.

2 SAMUEL 8:18 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Benaja seun van Jojada was hoof oor die koning se Filistynse lyfwag. Dawid se seuns het as priesters opgetree.