2 SAMUEL 22:20

Deel

2 SAMUEL 22:20 Bybel vir almal (ABA)

“Hy bring my na 'n plek waar ek vry is, Hy red my, want Hy is lief vir my.

2 SAMUEL 22:20 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Hy het my uitgelei in die ruimte, Hy het my gered, omdat Hy behae in my gehad het.

2 SAMUEL 22:20 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy het my in vryheid laat uitgaan, my gered omdat Hy my liefhet.

2 SAMUEL 22:20 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy het my na 'n oopte uitgelei; Hy het my bevry, omdat Hy my goedgesind is.

2 SAMUEL 22:20 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Hy het my ook uitgelei op 'n groot plek; Hy het my gered, omdat Hy behae in my gehad het.

2 SAMUEL 22:20 Die Boodskap (DB)

Die Here het my na ’n veilige plek gevat; Hy het my uitgehelp, want Hy hou van my.

2 SAMUEL 22:20 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hy lei my na ’n oop ruimte, en red my omdat Hy my liefhet.