Gewilde Bybelverse vanaf Markos 12

Deel

Yeshua/Yehoshua hot geentfert: dos ershte iz: shema Yisroel Hashem Elokeinu Hashem echad; un du zolst lib hoben dem Har dain G‑t mit dain gants harts, un mit dain gants nefesh, un mit dain gantsn farshtand, un mit dain gantser kraft. () dos tsveite (gebot) iz: du zolst lib hoben dain chaver vi dich alein. () kein ander gebot greser vi di dozike iz nisht faran.

un er hot tsugerufen zaine talmidim, un tsu zei gezogt: beemes zog ich aich: di dozike oreme almone hot mer araingevorfen vi ale, vos hoben araingevorfen in dem oitser kasten arain; vorem ale hoben araingevorfen fun zeier shefe; zi ober hot fun ir noit araingevorfen alts, vos zi hot gehat—ir gantse cheiyune.

un er hot zich anidergezetst antkegeniber dem oitser kasten, un zich tsugekukt vi der hamon mentshn varft arain gelt in dem oitser kasten arain; un a sach raiche lait hoben araingevorfen fil. un es iz gekumen an oreme almone, un hot araingevorfen tsvei prutes, dos iz ein kwadrans, (di klenste Roymishe matbeie.)

un im lib tsu hoben miten gantsn hartsn, un miten gantsn farshtand, un mit der gantser kraft, un lib tsu hoben dem chaver vi zich alein, iz a sach mer vi ale oilot un zevachim.

un Yeshua/Yehoshua hot tsu zei gezogt: git zhe op dem Caesar dos, vos iz dem Caesars, un tsu Hashem dos, vos iz Hashems! un zei hoben zich gevundert oif im.