Spanish - La Palabra de Dios para Todos (Non-Drama NT)

<div class="version vid197 iso6393spa" data-vid="197" data-iso6393="spa">
 <div class="book bkPHP">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="PHP.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Cristo es lo m&#225;s importante</div><div class="p"> 1Ahora hermanos m&#237;os, &#161;al&#233;grense en el Se&#241;or! En cuanto a lo que sigue, para m&#237; no es molestia repetirles lo mismo; al contrario, lo hago por su seguridad.</div><div class="p"> 2&#161;Cuidado con los perros! Cuidado con aquellos cuyo trabajo es la maldad. Cuidado con los que desfiguran a otros usando la circuncisi&#243;n. 3Nosotros somos los que estamos verdaderamente circuncidados, los que adoramos a Dios#3:3 adoramos a Dios o servimos a Dios. por medio de su Esp&#237;ritu y nos alegramos de lo que Cristo hace en nuestra vida sin poner nuestra confianza en la raza o posici&#243;n social. 4Aunque yo tendr&#237;a razones para confiar en mi raza y posici&#243;n social, no lo hago. As&#237; que si alguien piensa que tiene razones para confiar en su raza o posici&#243;n social, yo tendr&#237;a m&#225;s razones que cualquier otro. 5Me circuncidaron cuando ten&#237;a ocho d&#237;as de nacido, soy israelita y pertenezco a la tribu de Benjam&#237;n. Soy hebreo y mis padres tambi&#233;n fueron hebreos. La ley era muy importante para m&#237;, pues yo era fariseo. 6Estaba tan dedicado a la ley y las tradiciones de mi pueblo que persegu&#237;a a la iglesia, y nadie pod&#237;a reprocharme nada porque siempre obedec&#237;a la ley.</div><div class="p"> 7En esa &#233;poca pensaba que todo eso era muy valioso, pero gracias a Cristo, ahora s&#233; que eso no tiene ning&#250;n valor. 8Es m&#225;s, creo que nada vale la pena comparado con el invaluable bien de conocer a Jesucristo, mi Se&#241;or. Por Cristo he abandonado todo lo que cre&#237;a haber alcanzado. Ahora considero que todo aquello era basura con tal de lograr a Cristo. 9En &#233;l soy aprobado por Dios. No es que yo mismo me doy aprobaci&#243;n por lo que dice la ley, sino que Dios me aprueba por la fidelidad de Cristo.#3:9 la fidelidad de Cristo o la fe en Cristo. La aprobaci&#243;n viene de Dios por la fe. 10Lo que quiero es conocer a Cristo y experimentar el poder de su resurrecci&#243;n. Quiero compartir con &#233;l sus sufrimientos. Tambi&#233;n quisiera ser como &#233;l en su muerte, 11y de alguna manera poder alcanzar la resurrecci&#243;n de los muertos.</div><div class="s">Tratando de alcanzar la meta</div><div class="p"> 12No quiero decir que ya llegu&#233; a la perfecci&#243;n en todo, sino que sigo adelante. Estoy tratando de alcanzar esa meta, pues esa es la raz&#243;n por la cual Jesucristo me alcanz&#243; a m&#237;. 13Hermanos, no considero haber llegado ya a la meta, pero esto s&#237; es lo que hago: me olvido del pasado y me esfuerzo por alcanzar lo que est&#225; adelante. 14Sigo hacia la meta para ganar el premio que Dios me ofreci&#243; cuando me llam&#243;#3:14 me ofreci&#243; cuando me llam&#243; o que ser&#233; llamado a recibir. por medio de Jesucristo.</div><div class="p"> 15Entonces tengamos esa misma actitud todos los que hemos llegado a la madurez. Si en algo piensan diferente, eso tambi&#233;n se lo aclarar&#225; Dios. 16En todo caso, sigamos viviendo de acuerdo a la verdad que ya hemos alcanzado.</div><div class="p"> 17Hermanos, traten todos de imitar lo que yo he hecho. F&#237;jense en aquellos que siguen nuestro ejemplo. 18Porque como muchas veces les he dicho, y ahora lo repito llorando, muchos viven como enemigos de la cruz de Cristo. 19Ellos viven de una manera que los est&#225; llevando a la destrucci&#243;n. Ellos quitaron a Dios y lo reemplazaron por sus propios bajos deseos. Presumen de hacer lo que deber&#237;a darles verg&#252;enza#3:19 Ellos quitaron [&#8230;] verg&#252;enza Textualmente: Su dios es el vientre y su gloria es su verg&#252;enza. y solo tienen la mirada puesta en las cosas terrenales. 20En cambio, nuestra patria#3:20 patria Textualmente: lugar de ciudadan&#237;a. est&#225; en el cielo y de ah&#237; estamos esperando que venga el Salvador, Nuestro Se&#241;or Jesucristo. 21Cristo va a cambiar nuestro modesto cuerpo para que sea como su propio cuerpo esplendoroso. Eso lo har&#225; por medio del poder que tiene para dominar todas las cosas.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ahora hermanos míos, ¡alégrense en el Señor! En cuanto a lo que sigue, para mí no es molestia repetirles lo mismo; al contrario, lo hago por su seguridad.
¡Cuidado con los perros! Cuidado con aquellos cuyo trabajo es la maldad. Cuidado con los que desfiguran a otros usando la circuncisión. Nosotros somos los que estamos verdaderamente circuncidados, los que adoramos a Dios por medio de su Espíritu y nos alegramos de lo que Cristo hace en nuestra vida sin poner nuestra confianza en la raza o posición social. Aunque yo tendría razones para confiar en mi raza y posición social, no lo hago. Así que si alguien piensa que tiene razones para confiar en su raza o posición social, yo tendría más razones que cualquier otro. Me circuncidaron cuando tenía ocho días de nacido, soy israelita y pertenezco a la tribu de Benjamín. Soy hebreo y mis padres también fueron hebreos. La ley era muy importante para mí, pues yo era fariseo. Estaba tan dedicado a la ley y las tradiciones de mi pueblo que perseguía a la iglesia, y nadie podía reprocharme nada porque siempre obedecía la ley.
En esa época pensaba que todo eso era muy valioso, pero gracias a Cristo, ahora sé que eso no tiene ningún valor. Es más, creo que nada vale la pena comparado con el invaluable bien de conocer a Jesucristo, mi Señor. Por Cristo he abandonado todo lo que creía haber alcanzado. Ahora considero que todo aquello era basura con tal de lograr a Cristo. En él soy aprobado por Dios. No es que yo mismo me doy aprobación por lo que dice la ley, sino que Dios me aprueba por la fidelidad de Cristo. La aprobación viene de Dios por la fe. Lo que quiero es conocer a Cristo y experimentar el poder de su resurrección. Quiero compartir con él sus sufrimientos. También quisiera ser como él en su muerte, y de alguna manera poder alcanzar la resurrección de los muertos.

No quiero decir que ya llegué a la perfección en todo, sino que sigo adelante. Estoy tratando de alcanzar esa meta, pues esa es la razón por la cual Jesucristo me alcanzó a mí. Hermanos, no considero haber llegado ya a la meta, pero esto sí es lo que hago: me olvido del pasado y me esfuerzo por alcanzar lo que está adelante. Sigo hacia la meta para ganar el premio que Dios me ofreció cuando me llamó por medio de Jesucristo.
Entonces tengamos esa misma actitud todos los que hemos llegado a la madurez. Si en algo piensan diferente, eso también se lo aclarará Dios. En todo caso, sigamos viviendo de acuerdo a la verdad que ya hemos alcanzado.
Hermanos, traten todos de imitar lo que yo he hecho. Fíjense en aquellos que siguen nuestro ejemplo. Porque como muchas veces les he dicho, y ahora lo repito llorando, muchos viven como enemigos de la cruz de Cristo. Ellos viven de una manera que los está llevando a la destrucción. Ellos quitaron a Dios y lo reemplazaron por sus propios bajos deseos. Presumen de hacer lo que debería darles vergüenza y solo tienen la mirada puesta en las cosas terrenales. En cambio, nuestra patria está en el cielo y de ahí estamos esperando que venga el Salvador, Nuestro Señor Jesucristo. Cristo va a cambiar nuestro modesto cuerpo para que sea como su propio cuerpo esplendoroso. Eso lo hará por medio del poder que tiene para dominar todas las cosas.

Luister na Filipenses 3