多比傳 1
1
1這書是多比的故事。他是多比爾的兒子，多比爾是哈楠業的兒子，哈楠業是愛圖爾的兒子，愛圖爾是加百爾的兒子，加百爾是亞薛的後裔，屬於拿弗他利支派。 2當亞述王撒縵以色在位的時候，多比 被擄離開帖斯盤。這地方是在拿弗他利 的加低斯南邊，加利利山地夏瑣的上面，靠近向西的路福古爾的北邊。
多比一生虔誠行善
3我多比一生一世行在真理和公義的路上，又在與我同被擄到亞述國尼尼微的弟兄和同胞身上廣行善事。 4當我年幼在我故鄉以色列地時，我的祖先拿弗他利全支派脫離了我祖大衛的家及耶路撒冷城#「我祖大衛的家及耶路撒冷城」是根據西奈抄本，梵帝崗和亞歷山大抄本是「耶路撒冷家」。。這耶路撒冷乃是從以色列各支派所選，作為各支派獻祭的地方；那裏建造了殿，就是上帝#「上帝」：梵帝崗和亞歷山大抄本是「至高的主」。的居所，分別為聖直到萬代。
5我所有的弟兄和我的祖先拿弗他利的家，在但和加利利眾山上，獻祭給牛犢，就是以色列王耶羅波安所建的#本節是根據西奈抄本，梵帝崗和亞歷山大抄本是「全支派和我祖先拿弗他利的家都變節，獻祭與巴力牛犢」。。 6惟有我一人常到耶路撒冷去守節，正如從前所命定，全以色列都當永遠遵守的。我去的時候，帶着初熟的土產、頭生的牛羊、收成的十分之一和初剪的羊毛。 7在所收穫的麥、酒、油、石榴、無花果和其餘的果子裏，我也取十分之一，交與在耶路撒冷服役的利未的子孫。我又連續六年將第二個十分之一的金錢儲存，作為我每年在耶路撒冷的費用，#本節是根據西奈抄本。 8又用來送給孤兒寡婦和皈依以色列子孫的人。這款項我每隔三年攜來送給他們，並且一起聚餐，這樣做是依照摩西 律法關於這方面所頒佈的規例和命令，就是依照底波拉所吩咐的；底波拉是我父親哈楠業的母親。因為我父親去世，留下我這孤兒。#本節是根據西奈抄本；梵帝崗和亞歷山大抄本是「我又將第三個十分之一送給那些有需要的人，正如我父親的媽媽底波拉所吩咐的，因為我父親留下我這孤兒。」 9及至我長大成人，娶了同族中的女子#「女子」：梵帝崗和亞歷山大抄本是「女子亞娜」。為妻，生了一個兒子，給他起名叫多比司。
被擄到尼尼微
10當我被擄到亞述國，成為俘擄，到了尼尼微。我的眾弟兄和同族的人都吃外邦人的食物， 11我卻克己，禁戒不吃外邦人的食物。 12因為我全心全意思念上帝， 13至高的主使我在撒縵以色前蒙恩得寵，我為他購買一切所需#「我為他購買一切所需」：梵帝崗和亞歷山大抄本是「我成了他的買辦」。。 14我常到米底亞，在那裏為王買東西，直到他去世。在米底亞的拉琪城#原文沒是「拉琪城」。參四章一節。，我把十他連得存放在加百列的兄弟加百爾那裏。 15撒縵以色死後，他的兒子西拿基立繼位。當時去到米底亞的道路有叛亂#「米底亞的道路有叛亂」：梵帝崗和亞歷山大抄本是「他那裏的道路不太平」。，所以我不能再到米底亞去。
敢於埋葬同胞的屍體
16 撒縵以色在位的日子，我多方的救濟我的弟兄， 17把我的糧食送給飢餓的，拿衣服給赤身露體的，見同族中有人死了，被拋到尼尼微的城牆外，我就埋葬他。 18當西拿基立說了褻瀆的話受天上君王的懲罰，就從猶太逃回，因為發怒殘殺了很多以色列人。無論他殺了任何人，我就藏起他們的屍首，予以埋葬；後來西拿基立要尋找屍首，卻找不到。 19有一個尼尼微人去向王告發我，說我埋葬死屍，我就躲起來。當我意識到王已經知道我的事，要尋找我，置我於死地，我就懼怕，潛逃了。 20我的產業全都被沒收了，移到王宮裏，沒有給我留下甚麼，只留下我的妻亞娜和兒子多比司。
21此後不過四十天#梵帝崗和亞歷山大抄本是「五十天」。，王的兩個兒子將王殺了，就逃往亞拉臘山。於是王的太子以撒哈頓接續王位，並任命我的兄弟亞尼爾的兒子阿基加爾，掌管他全王國的財政和他的一切家務。 22我應我兄弟的兒子阿基加爾的請求，回到尼尼微去。阿基加爾在西拿基立作亞述王時，就充當酒政、掌印、家宰和財政等事。以撒哈頓命他繼續任職，而他就是我的近親#「近親」：梵帝崗和亞歷山大抄本是「侄子」。。
次經經文版權 © 2014 香港聖公會