多比傳 簡介
簡介
《多比傳》以宗教小說形式撰寫，屬智慧文學。主人翁多比 是個敬虔的以色列 人，於主前722年亞述 人攻陷北國以色列 後，被擄到亞述 尼尼微 。本書教導人要持守對上帝的忠心，又要賙濟窮人、孝敬父母。上帝應允人的禱告，縱然人因試煉或被罰而受苦，但只要對上帝忠心，上帝必以信實慈愛待他。
在本書傳記中，至理名言和禱文共冶一爐，故事情節環繞既虔誠又備受同胞尊敬的多比 而發展。他雖然被擄、失明、貧窮，卻由始至終嚴守律法，關心同胞的福祉，最後多比 重獲健康和幸福。本書第二個故事講述在亞馬他 的猶太 女子撒拉 被惡魔折磨，惡魔接連七次在她新婚之夜，將她所嫁的男人殺死。把兩個故事串連一起的，是多比 的兒子多比司 ，以及上帝差遣來的天使拉法勒 的事蹟。
作者交替描述在尼尼微 和亞馬他 兩城發生的事，比只描述個別人物，更繪畫出一 幅完整的圖畫，讓讀者更清楚知道故事的發展，並看見上帝如何主動去眷顧對他盡忠的人。
多比司 和撒拉 新婚之夜的禱告（8．5 — 7），千百年來成為基督徒婚禮時常誦讀的經文。在12章8節裏（參註），同時提及「施捨、祈禱、禁食」，耶穌在山上寶訓（太6．1— 18）連續講論這三種虔誠生活的特點，恰好和這一節經文吻合。
作者和成書背景
本書沒有提及作者是誰，相信是一個虔誠的作家，成書年代肯定是在被擄歸來之後；由於書中多處近似主前180年成書的《便西拉智訓》，故本書可能寫於主前200年左右。根據語文分析，原著是用 亞蘭 文或希伯來 文寫成，但已失傳，遺留後世完整經文的是希臘 文譯本，分別有長版本和短版本。長版本載於「西奈抄本」，並得「死海古卷」中三卷 亞蘭 文和一卷希伯來 文抄本的支持，故學者認為長版本較接近原著；短版本內容比較精煉，講究語文運用自如，為多數晚期抄本採納，包括「亞歷山大抄本」和「梵蒂岡抄本」。本修訂版以長版本為正文，若短版本內容有明顯差異並具有特別意義的，則加註收錄。
提要
一． 多比 及其眼瞎的遭遇 （1．1 – 2．14）
二． 多比 和 撒拉 禱告 （3．1 – 17）
三．給 多比司 的指引 （4．1 – 5．23）
四． 多比司 和拉法勒 往米底亞 去 （6．1 – 11．6）
五． 多比 的痊愈和拉法勒 的解說 （11．7 – 12．22）
六． 多比 的讚美詩和最後的話 （13．1 – 14．15）
次經經文版權 © 2014 香港聖公會