Mariko 11
11
Yesu Kengira Yerusalemu Nesambo.
(Mat. 21.1-11; Lk. 19.28-40; Yoh. 12.12-19)
1Nolu vola aambi nende Yerusalemu, vola Bethfage nende Bethania, aasikulu sia Miseituni, kachuma avalondi vave vaviri, 2kavawolera, “Chie musikwenyi, esiri eluveka wundi eyi, nao nga mwingira mulikhunyola esukhiri niyiwoyirwe, eyi munju asiri okhwikhalakhokho tawe, yikangulule muyileche. 3Omunju yesiyesi navacheva, ‘sikira sina nimukhola kano?’ Wole, ‘Omwami ayenya nali okhuyikoosa mulwangu.’ ” 4Vachia vanyola esukhiri niyiwoyirwe aamuliango aambi nomwanda, mana vayikangulula. 5Navo avali nivemireo vavacheva, “Munakholanga sina, okhukangulula esukhiri?” 6Vavawolera aka Yesu kali nawoye, kho vavalekha vachia. 7Valecha esukhiri khu Yesu, valakho enguo, mana Yesu kayikhalakho. 8Avangi vala enguo chiawe khumwanda, avandi vala amasafu akavali nivanokire mumikunda. 9Valio avachia emberi wuwe, avandi nivamulonda vayula, “Afume! Ali nekhavi oyo owicha mulicha lia Omwami! 10Wekhavi owami wicha owa papa wefwe Daudi! Afume mwikulu!”
11Yesu kengira Yerusalemu, kengira mu Etemperi. Olu kali ni kakhawotokhana nalengera wulisinju, sikira wali wira, kachula kachia Bethania nende avo ekhumi navaviri.
Yesu Alaama Omusala
(Mat. 21.18-19)
12Olutalo lwalondakho, olu vacha okhuchula Bethania, kali nenjala. 13Kawona aa sinao omukhuyu namasafu amangi, kachia okhuwona nikulikho esinju. Olu kakwolakho, kanyola kuwumakho esinju nichali amasafu, sikira siviali evise viamakhuyu ta. 14Ne kakuwolera, “Omunju achaliliakho etunda okhuchula khwiwe nundi tawe.” Navalondi vave vawulira.
Yesu Kengira mu Etemperi
(Mat. 21.12-17; Lk. 19.45-48; Yoh. 2.13-22)
15Vacha Yerusalemu. Kengira mu Etemperi, kachanikha okhutimania avali nivakusia nende avo avali nivakula mu Etemperi ne kakunusa emesa chiavokhukalusania esende nevisala via avokhukusia amawusi. 16Mana sikalekherakho yesiyesi okhuvicha mu Etemperi nesinju ta. 17Kekesa navawolera, “Siliaandikwa, ‘Enju yange yirikhulangwa enju yokhusala khuvamaanga kosi’? Nausa mwakhayilomba oluvangachi lwavanuuli.” 18Ne avakuhani vakhongo nende avekesi vamalako vawulira vatakha engira yokhumwicha, sikira vamuria, okhuvera evituma viosi viawuka khumekeso kake. 19Olu angolove yola vachula mwitookho.
Amekeso khu Omukhuyu
(Mat. 21.20-22)
20Olu vali nivavicha asibuyi, vawona omukhuyu kuniaye kwosi okhwola khumisi. 21Petero kechulira mana kamuwolera, “Omukali, lengera! Omukhuyu kuwalaamire kuniaye.” 22Ne Yesu Kavachipa, “Muve nesuvira mu Nyasaye. 23Ng'ali, evawolera, yesiyesi owolera esikulu sino, ‘Khulikha ano ochie munyanja,’ nalove okhukalikania mumwoyo ta, nausa asuvire mbo eli awola lirikhukholekha, lirikhukholerwa niye. 24Kho khanu vawolera, siosisiosi simucheva mumasayo, suvire mbo mulikhunyola, ne sirikhuva sienywe. 25Nolu mwema nimusala, lekhere, nuli nesinju siosisiosi khumunju, kho Papa wenywe oli mwikulu yesi avavere embi chienywe.” [26Nausa nimuchavera avandi, ata Papa wenywe oli mwikulu siachia okhuvavera embi chienywe ta.]
Echeva Khuwunyali wa Yesu
(Mat. 21.23-27; Lk. 20.1-8)
27Vacha nundi Yerusalemu. Kali akenda mu Etemperi avakuhani vakhongo nende avekesi vamalako nende avasakhulu vamwichakho, 28vamucheva, “Wunyali sina owunakholeranga evinju vino, namwe okhuwaye owunyali wokhuvikhola njanu?” 29Yesu kavawolera, “Ndi khuvacheva echeva, njipe, nange ndikhuvawolera wunyali sina owukhola evinju vino. 30Evatisa lia Yohana lichula mwikulu namwe khuvanju? Njipe.” 31Vayingana avene khuvene, “Nikhuwola, ‘okhuchula mwikulu’, alikhuwola, ‘sikira sina nonu nimuchamusuvira?’ 32Nausa nikhulikhuwola, ‘okhuchula khuvanju’?” Vali variye avanju sikira avanju vosi vali vasuvira mbo yohana kali munabii wang'ali. 33Kho vachipa Yesu, “Sikhumanyire tawe.” Ne Yesu kavawolera, “Khanu siesi sivawolera, wunyali wanu wukhola evinju vino ta.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Mariko 11: LNTPP
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
©The Bible Society of Kenya, 2024
Mariko 11
11
Yesu Kengira Yerusalemu Nesambo.
(Mat. 21.1-11; Lk. 19.28-40; Yoh. 12.12-19)
1Nolu vola aambi nende Yerusalemu, vola Bethfage nende Bethania, aasikulu sia Miseituni, kachuma avalondi vave vaviri, 2kavawolera, “Chie musikwenyi, esiri eluveka wundi eyi, nao nga mwingira mulikhunyola esukhiri niyiwoyirwe, eyi munju asiri okhwikhalakhokho tawe, yikangulule muyileche. 3Omunju yesiyesi navacheva, ‘sikira sina nimukhola kano?’ Wole, ‘Omwami ayenya nali okhuyikoosa mulwangu.’ ” 4Vachia vanyola esukhiri niyiwoyirwe aamuliango aambi nomwanda, mana vayikangulula. 5Navo avali nivemireo vavacheva, “Munakholanga sina, okhukangulula esukhiri?” 6Vavawolera aka Yesu kali nawoye, kho vavalekha vachia. 7Valecha esukhiri khu Yesu, valakho enguo, mana Yesu kayikhalakho. 8Avangi vala enguo chiawe khumwanda, avandi vala amasafu akavali nivanokire mumikunda. 9Valio avachia emberi wuwe, avandi nivamulonda vayula, “Afume! Ali nekhavi oyo owicha mulicha lia Omwami! 10Wekhavi owami wicha owa papa wefwe Daudi! Afume mwikulu!”
11Yesu kengira Yerusalemu, kengira mu Etemperi. Olu kali ni kakhawotokhana nalengera wulisinju, sikira wali wira, kachula kachia Bethania nende avo ekhumi navaviri.
Yesu Alaama Omusala
(Mat. 21.18-19)
12Olutalo lwalondakho, olu vacha okhuchula Bethania, kali nenjala. 13Kawona aa sinao omukhuyu namasafu amangi, kachia okhuwona nikulikho esinju. Olu kakwolakho, kanyola kuwumakho esinju nichali amasafu, sikira siviali evise viamakhuyu ta. 14Ne kakuwolera, “Omunju achaliliakho etunda okhuchula khwiwe nundi tawe.” Navalondi vave vawulira.
Yesu Kengira mu Etemperi
(Mat. 21.12-17; Lk. 19.45-48; Yoh. 2.13-22)
15Vacha Yerusalemu. Kengira mu Etemperi, kachanikha okhutimania avali nivakusia nende avo avali nivakula mu Etemperi ne kakunusa emesa chiavokhukalusania esende nevisala via avokhukusia amawusi. 16Mana sikalekherakho yesiyesi okhuvicha mu Etemperi nesinju ta. 17Kekesa navawolera, “Siliaandikwa, ‘Enju yange yirikhulangwa enju yokhusala khuvamaanga kosi’? Nausa mwakhayilomba oluvangachi lwavanuuli.” 18Ne avakuhani vakhongo nende avekesi vamalako vawulira vatakha engira yokhumwicha, sikira vamuria, okhuvera evituma viosi viawuka khumekeso kake. 19Olu angolove yola vachula mwitookho.
Amekeso khu Omukhuyu
(Mat. 21.20-22)
20Olu vali nivavicha asibuyi, vawona omukhuyu kuniaye kwosi okhwola khumisi. 21Petero kechulira mana kamuwolera, “Omukali, lengera! Omukhuyu kuwalaamire kuniaye.” 22Ne Yesu Kavachipa, “Muve nesuvira mu Nyasaye. 23Ng'ali, evawolera, yesiyesi owolera esikulu sino, ‘Khulikha ano ochie munyanja,’ nalove okhukalikania mumwoyo ta, nausa asuvire mbo eli awola lirikhukholekha, lirikhukholerwa niye. 24Kho khanu vawolera, siosisiosi simucheva mumasayo, suvire mbo mulikhunyola, ne sirikhuva sienywe. 25Nolu mwema nimusala, lekhere, nuli nesinju siosisiosi khumunju, kho Papa wenywe oli mwikulu yesi avavere embi chienywe.” [26Nausa nimuchavera avandi, ata Papa wenywe oli mwikulu siachia okhuvavera embi chienywe ta.]
Echeva Khuwunyali wa Yesu
(Mat. 21.23-27; Lk. 20.1-8)
27Vacha nundi Yerusalemu. Kali akenda mu Etemperi avakuhani vakhongo nende avekesi vamalako nende avasakhulu vamwichakho, 28vamucheva, “Wunyali sina owunakholeranga evinju vino, namwe okhuwaye owunyali wokhuvikhola njanu?” 29Yesu kavawolera, “Ndi khuvacheva echeva, njipe, nange ndikhuvawolera wunyali sina owukhola evinju vino. 30Evatisa lia Yohana lichula mwikulu namwe khuvanju? Njipe.” 31Vayingana avene khuvene, “Nikhuwola, ‘okhuchula mwikulu’, alikhuwola, ‘sikira sina nonu nimuchamusuvira?’ 32Nausa nikhulikhuwola, ‘okhuchula khuvanju’?” Vali variye avanju sikira avanju vosi vali vasuvira mbo yohana kali munabii wang'ali. 33Kho vachipa Yesu, “Sikhumanyire tawe.” Ne Yesu kavawolera, “Khanu siesi sivawolera, wunyali wanu wukhola evinju vino ta.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
:
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
©The Bible Society of Kenya, 2024