मत्ती 22
22
ब्याह की दाबत कौ दृस्टान्त
(लूका 14:15–24)
1ईसू एक बार फिर बिनें दृस्टान्त सुनांयबे लगौ। ईसू नें कही, 2“सुरग कौ राज बा राजा के जैसौऐ जाने अपने बेटा के ब्याह की दाबत दई। 3बानें नौते भए लोगन कूं बुलायबे काजै अपने सेबकन कूं भेजौ, पर जिनें नौतौ दयौ गयौ हतो, बे नांय आये।
4“फिर राजा ने दूसरे सेबकन कूं जि कैहके भेजौ, ‘जिनें नौतौ दयौ है बिनते कहियों, मैंनें दाबत की सब तैयारी कर लईए। और मोटे मोटे जानबरन कूं काटौ जा चुकौ है, सब कछू तैयार है। ब्याह की दाबत में आ जाऔ।’
5“नौते भए लोगन नें जाऊ बात की कोई परबाह ना करी। कोई अपने खत पै चलौ गयौ और कोई बौपार देखबे चलौ गयौ। 6और दूसरे लोगन नें बुलायबे बारेन कूं पकरकै बिनके संग मार-पीट की और बिनकूं जान ते मार दयौ। 7जा बात पै राजा कूं भौत गुस्सा आई। बानें अपनी सेना भेजकें बिन हत्यारेन कौ सत्यानांस कर दयौ और बिनकौ नगर जराय दयौ।
8“तब फिर राजा ने अपने सेबकन ते कही, ‘ब्याह की दाबत कौ खानों तैयार है, पर जिनकूं बुलायौ बे जाके लायक नांय निकरे। 9जामारै तुम चौराहेन पै जाओ और जितनेऊ लोग मिले बिन सबन कूं दाबत काजै बुला लाऔ।’ 10सेबक सड़कन पै गये और सब बुरे भले लोगन कूं जो मिले बिनें बुला लाये और बिनते दाबत बारौ आंगन पूरौ भर गयौ।
11“राजा दाबत में आये भए लोगन कूं देखबे आयौ तौ वाकी निगाह एक ऐसे आदमी पै परी जाने ब्याह के कपड़ा नांए पैहने हते। 12तब बानें बाते कही, ‘अरे भईया, ब्याह के कपड़ा पैहने बिना भीतर कैसे आय गयौ?’ बू आदमी चुप रहौ।
13 #
मत्ती 8:12; 25:30; लूका 13:28 “तब राजा ने अपने सेबकन ते कही, ‘जाके हात पाम बांधकै जाय बाहर अंधेरे फेंक देओ ज्हांपै रोबो और दांत पीसबो है।’
14“चौंकि बुलाए भये तौ भौत है, पर चुने भये भौत कम है।”
समराठ कूं कर दैबो
(मरकुस 12:13–17; लूका 20:20–26)
15फिर फरीसियन्नें जायकै सलाह करी कै हम कैसे ईसू कूं वाकी खुद की कही बातन के फन्दा में फसायें। 16बिन्नें ईसू के जौरै हेरोदियन के गुट के कछू लोगन के संग, अपने चेलान कूं बाते जि सबाल पूछबे भेजौ, “हे गुरू, हम जि जानतें कै तू सच्चाई ते परमेस्वर के रस्ता की सिछा देतैं और तू सच बोलतै। तोय काऊ की परबाह नांय। तू काऊ के म्हों देखकै बात नांय करतई। 17जामारै तू हमें बता, कै हमें रोमी समराठ कूं कर देनौ व्यबस्था अनुसार सही है, कै नांय?”
18ईसू बिनकी मन्सा जानकें बोलौ, “अरे ढोगियौ, तुम मेरी परीछा चौं ले रयेऔ? 19एक सिक्का मेरे जौरै लाऔ। जाय दैकै तुम कर चुकातौ।” तब बिन्नें ईसू कूं एक चाँदी कौ सिक्का दयौ, 20तब ईसू ने कही, कै “जापै कौन कौ मौंह छपौ है और कौन कौ नाम लिखौए?”
21बिन्नें जबाब दयौ, “रोमीं समराठ कौ”
जापै ईसू ने बिनते कही, “जो समराठ कौए, बाय समराठ कूं देओ। और जो परमेस्वर कौए, बाय परमेस्वर कूं देऊ।”
22जि सुनिकें बे सब अचम्भे में पर गये। और ईसू कूं मईं पै छोड़कै चले गये।
फिर ते जी उठबे पै सबाल
(मरकुस 12:18–27; लूका 20:27–40)
23 #
प्रेरि 23:8
बाई दिना ईसू कै जौरै कछू सदूकी आये, बे जि मानते कै मरबे के बाद जी उठबौ नांय होत। बिन्नें ईसू के सामने जि सबाल रखौ, 24“हे गुरू, मूसा ने कही, कोई आदमी बिना सन्तान के मर जाय तौ वाकी बिधबा ते वाकौ भईया ब्याह करै और अपने भईया के काजै सन्तान पैदा करै। 25हमारे य्हांपै सात भईया हते। पैहले ने ब्याह करौ और बू बिना सन्तान केई मर गयौ और अपनी बिधबा कूं अपने भईया कूं छोड़ गयौ। 26दूसरे और तीसरे ते लेकर सातऊ भईयन के संग बैसौई भयौ। 27सब भईयन के मरबे के बाद बू औरतऊ मर गई। 28चौंकि बानें सब भईयन के संग ब्याह करौ हतो। जब बे सब जिलाये जाबेंगे तौ बू कौन की पत्नी होगी?”
29ईसू नें बिनते कही, “तुम लोग भ्रम में पडै हो। तुमनें ना तौ पबित्र सास्त्र कूं जानों और ना परमेस्वर की सामर्थ कूं। 30फिर ते जी उठबे पै आदमी औरतन में ब्याह नांय हुंगे। पर बे तौ सुरग दूतन के समान है जाबेगे। 31य्हां तक मरे भयेन कौ जी उठबे कौ सबाल है, तुम लोगन्नें जि कबऊ नांय पढ़ी परमेस्वर नें तुमते कही, 32‘मैं अब्राहम कौ परमेस्वर, इसहाक कौ परमेस्वर और याकूब कौ परमेस्वर हूं’? बू मरे भयेन कौ नांय, पर जीबतेन कोई परमेस्वर है।”
33जि सुनकें लोग बिनकी सिछा ते बडे़ अचम्भे में पर गये।
सबनते बड़ी आग्या
(मरकुस 12:28–34; लूका 10:25–28)
34जब फरीसियन्नें जि सुनी कै ईसू ने सदूकिन कौ मौंह बन्द कर दयौ है, तौ बे इकठ्ठे है गये। 35बिनमें ते एक नें जो सास्त्र कौ ग्यानी हतो, ईसू कूं फसाबे काजै बाते पूंछी, 36हे गुरू, “व्यबस्था में सबनते बड़ी आग्या कौन सी है?”
37ईसू ने बाते कही कै, “ ‘तू अपने पिरभू परमेस्वर ते अपने सबरे मन और अपने सबरे पिरान और अपनी सबरी बुध्दी ते पिरेम कर।’ 38बड़ी मुख्य आग्या तौ जेईए। 39और जाई कै समान दूसरी आग्या जीए, ‘कै तू अपने पड़ोसी ते अपने समान पिरेम रख।’ 40#लूका 10:25–28जेई दो आग्याऐं सबरी व्यबस्था और परमेस्वर की बात बतायबे बारेन कौ आधार हैं।”
मसीह कौन कौ बेटा है
(मरकुस 12:35–37; लूका 20:41–44)
41जब फरीसी इकठ्ठे हते, तब ईसू नें बिनते पूछी, 42“तुम मसीह के बारे में का समझतौ? बू कौन की सन्तान है?”
बिन्नें बाते कही, “दाऊद की।”
43फिर ईसू नें बिनते कही, “तौ फिर दाऊद चौं आतमा में हैकें बाय ‘पिरभू’ कैहतै? जेऊ लिखौ भयौ है,
44“ ‘कै पिरभू ने मेरे पिरभू ते कही,
“तू मेरे सीदे हात मांऊ बैठ जब तक कै मैं तेरे बैरियन कूं
तेरे पामन के नीचे नांय कर दूं।” ’
45भलैई जब दाऊद बाय पिरभू कैहतै, तौ बू वाकौ बेटा कैसे भयौ?” 46वाके जबाब में काऊ नें एकऊ बात नांय कही,पर बा दिना ते काऊए, बाते कछू पूछबे की हिम्मत नांय भयी।
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
मत्ती 22: BRAJ
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)