ПреображеніЗразок

Transformed

ДЕНЬ 7 З 36

Зробіть вибір, щоб відбулися зміни

Автор: Рік Воррен

«Щодо вашого минулого життя, то вас вчили позбавлятися вашої старої суті, яка занепадає від облудних бажань» (Ефесян 4:22, UMT).

Зміни потребують рішень. Недостатньо лише мріяти про зміни. Недостатньо лише бажати змін. Щоб дійсно змінитися, ви маєте прийняти рішення. Ви повинні обрати змінитися.

Зміни — це завжди свідомий вибір. Подумайте: чи будете ви іншими через пів року? Чи станете кращими через рік? Чи будете здоровішими, сильнішими, зрілішими? Щасливішими? З меншими боргами? Ближчими до того, ким Бог хоче бачити вас?

Я можу дати відповідь уже зараз: це станеться лише в тому випадку, якщо ви оберете змінитися. Бо це не станеться випадково. Я хочу, щоб ви стали кращими через десять років, ніж є сьогодні, але цього не буде, якщо ви самі не захочете цього.

Це — вибір.

Ми часто думаємо, що чекаємо, поки Бог змінить нас. Але ні — ви не чекаєте на Бога. Це Бог чекає на вас! Він чекає, коли ви скажете: «Так, Господи, я готовий(-а) змінитися».

Щоб рости, потрібно приймати усвідомлені рішення. Без зростання немає змін, без змін немає втрат, а без втрат — немає болю. Якщо ви прагнете зростання, ви повинні змінюватися. А зміни передбачають відмову від чогось старого, щоб прийняти щось нове.

Це схоже на акробата на трапеції: він розгойдується на одному перекладині, а потім має дотягнутися до наступної. У якийсь момент йому потрібно відпустити одну, щоб схопитися за іншу — інакше він залишиться посередині та впаде. Якщо він вирішить триматися за обидві, він просто зависне і впаде.

Дехто з вас зараз саме там — посередині, і ви падаєте, бо не відпускаєте старі моделі поведінки, звички чи спосіб мислення. Вам потрібно залишити своє старе «я» позаду.

Біблія говорить: «...вас вчили позбавлятися вашої старої суті, яка занепадає від облудних бажань» (Ефесян 4:22, UMT). Іншими словами — відпустіть це. Старі звички, старі болі, старі моделі поведінки, старі гріхи — залиште їх. Біблія закликає вас відкинути їх і довіряти, «Бо це Господь працює в вас, викликаючи прагнення і вчинки, бажані Йому» (Филип’ян 2:13, UMT).

Слухати аудіоповчання

Про цей план

Transformed

Чи ви бажаєте стати особистістю, якою Бог задумав вас бути? Це можливо, але не власними силами. Якщо ви, як і більшість людей, щороку намагаєтеся внести позитивні зміни у своє життя, але потім здаєтеся або повертаєтеся до старих руйнівних звичок — ось добра новина: з Божою допомогою ви можете не лише здійснити, а й зберегти позитивні зміни в кожній сфері вашого життя. Дозвольте пастору Ріку показати вам, як можна досягти перетворення життя в семи ключових сферах, відкриваючи Божі обітниці у Його слові та виконуючи Його настанови… зсередини назовні.

More

Дякуємо Ріку Воррену та Daily Hope за надання цього плану. Додаткова інформація на pastorrick.com