Завантажити додатокГотуючи Наші Серця до Великодня: Присвята до ПостуЗразок
"День 38: Миття"
NIV (Нова Міжнародна Версія) перекладає вірш 1: "Полюбивши Своїх, які були в світі, Він тепер показав їм повну міру Своєї любові". У цьому несподіваному акті миття ніг Ісус повідомив щось глибоке про природу Божої любові. Любов — це не просто те, що робить Ісус, але любов — це те, Ким Він є.
Часто, коли ми розглядаємо любов до когось, ми думаємо в значенні дій і поведінки. Ми запитуємо себе: "Якою дією проявити любов?" Але неочікувана, смиренна дія служіння Ісуса змушує нас спочатку поставити питанням "Хто я?" Не поставивши спершу цього питання, ми можемо несвідомо обмежити нашу любов, тому що ми діємо не як преображена Євангелієм ідентичність. Наприклад, якщо ми функціонально бачимо себе сиротами, які потребують піклування, а не коханими Божим дітьми, ми обмежимо нашу щедрість щодо інших, боячись не мати достатньо. Так само, якщо ми вважаємо, що ми праведні завдяки нашій власній важкій праці, то будуть межі нашому бажанню служити іншим, бо наша гордість не дасть нам служити тим, хто "не заслуговує".
Коли ми дивимося на Христа, ми знаходимо чудову свободу служити іншим, що випливає з упевненості в Його ідентичності: "Він, маючи Божу природу, не вважав посяганням бути рівним Богові, але понизив Самого Себе, прийнявши образ раба ..." (Фил. 2:6-7). Ісус зміг служити таким чином, якого ніхто не очікував, тому що Він дуже близько знав любов Отця. Те саме серце, яке змусило Його мити ноги учням, привело Його на хрест. Завдяки Христу ми маємо такий же привілейований статус і безпеку з Отцем, і таким чином ми стаємо вільними, щоб служити радикально, з любов'ю, як Він служив нам.
Молитва
Небесний Отче, кожен день я забуваю, хто я в Христі, і ту благодать, що огортає моє життя. У моєї любові є межі, тому що я не можу осягнути істини про те, ким Ти мене зробив. Допоможи мені жити як Твоя кохана дитина, щоб моя любов до інших людей витікала з цієї нової ідентичності. Дозволь мені бути дивовижним слугою для оточуючих, тому що Ти руйнуєш обмеження, які я встановив на мою любов. В ім'я Христа, Амінь.
Copyright (c) 2012 by Redeemer Presbyterian Church (Пресвітеріанська Церква Христа Відкупителя).
NIV (Нова Міжнародна Версія) перекладає вірш 1: "Полюбивши Своїх, які були в світі, Він тепер показав їм повну міру Своєї любові". У цьому несподіваному акті миття ніг Ісус повідомив щось глибоке про природу Божої любові. Любов — це не просто те, що робить Ісус, але любов — це те, Ким Він є.
Часто, коли ми розглядаємо любов до когось, ми думаємо в значенні дій і поведінки. Ми запитуємо себе: "Якою дією проявити любов?" Але неочікувана, смиренна дія служіння Ісуса змушує нас спочатку поставити питанням "Хто я?" Не поставивши спершу цього питання, ми можемо несвідомо обмежити нашу любов, тому що ми діємо не як преображена Євангелієм ідентичність. Наприклад, якщо ми функціонально бачимо себе сиротами, які потребують піклування, а не коханими Божим дітьми, ми обмежимо нашу щедрість щодо інших, боячись не мати достатньо. Так само, якщо ми вважаємо, що ми праведні завдяки нашій власній важкій праці, то будуть межі нашому бажанню служити іншим, бо наша гордість не дасть нам служити тим, хто "не заслуговує".
Коли ми дивимося на Христа, ми знаходимо чудову свободу служити іншим, що випливає з упевненості в Його ідентичності: "Він, маючи Божу природу, не вважав посяганням бути рівним Богові, але понизив Самого Себе, прийнявши образ раба ..." (Фил. 2:6-7). Ісус зміг служити таким чином, якого ніхто не очікував, тому що Він дуже близько знав любов Отця. Те саме серце, яке змусило Його мити ноги учням, привело Його на хрест. Завдяки Христу ми маємо такий же привілейований статус і безпеку з Отцем, і таким чином ми стаємо вільними, щоб служити радикально, з любов'ю, як Він служив нам.
Молитва
Небесний Отче, кожен день я забуваю, хто я в Христі, і ту благодать, що огортає моє життя. У моєї любові є межі, тому що я не можу осягнути істини про те, ким Ти мене зробив. Допоможи мені жити як Твоя кохана дитина, щоб моя любов до інших людей витікала з цієї нової ідентичності. Дозволь мені бути дивовижним слугою для оточуючих, тому що Ти руйнуєш обмеження, які я встановив на мою любов. В ім'я Христа, Амінь.
Copyright (c) 2012 by Redeemer Presbyterian Church (Пресвітеріанська Церква Христа Відкупителя).
Про цей план
Що таке Піст? Це час, у який ми наближаємо перемогу світла та життя Христа над темрявою гріха та смерті. Від Попільної Середи до Великодня ми згадуємо наші слабкості та викупну Божу благодать.
More
Цей план був створений командою служителів Пресвітеріанської Церкви Викупителя та був спочатку розміщений на сайті: www.redeemer.com 2012 року. Використовується згідно дозволу.
