1
1 Tesalonicenses 4:17
Popoluca Sayula New Testament
PSNT
Cʉs̈wa'n ʉjtsat natangámpay nijutuc, Dios nas̈munʉs̈cáj tuwitic mit je'jat pa wintucjugum pa nas̈munipa̱tcʉjʉwa'n el Señor Jesús es̈pu̱t tsajp. Mit natsʉ̱ngáj pa siempre mit el Señor Jesús.
Порівняти
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:17
2
1 Tesalonicenses 4:16
Ni'c nije'yu el Señor Jesús managáj tsajpni'c mit cotsáj as̈am tu'c manda̱tpay, mit cotsáj mʉgʉc tu'c mʉjway ángel, mit Dios i-acya's̈áj trompeta. Mit o'guijcatway jeme icupʉjcaway Cristu jutucta̱jcʉ'jcáj.
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:16
3
1 Tesalonicenses 4:3-4
Mit ayʉ̱́j ayé lo que Dios iwampay, iwamp pi yo'yga limpiu, mit camchajyo'yga. Ni'c cada jayau ma pensa̱t iguirespeta̱twa'n ito's̈ay, caje' pa iguichajyo'jyawa'n.
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:3-4
4
1 Tesalonicenses 4:14
Mit como nacupʉjcap ni'c Jesús o'c mit jutucta̱c, wename-ey nacupʉjcap ni'c Dios i-acjutucta̱jcʉs̈áj ayé cupʉcpajyat jeme o'jcaway, as̈am igui-acjutucta̱jc Jesús.
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:14
5
1 Tesalonicenses 4:11
Che'nga pa intsʉ̱ngawa'n tranquilu. Cada jayau ma wat iyos̈, mit yos̈wátca as̈am tʉmandá̱tcaj.
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:11
6
1 Tesalonicenses 4:7
Ni'c Dios nas̈ya̱s̈cau pa nayo'ygawa'n limpiu, caje' pa nas̈watcawa'n mal.
Дослідити 1 Tesalonicenses 4:7