1 & 2 Petrus

Yakup

Vahiy

Eski Antlaşma - Büyük Peygamberler

Eski Antlaşma – Musa'nın Kitapları

Кутсал Китап'таки Кишилер - Мъсър'дан Чъкъш, Чьолде Сайъм, Яса'нън Текраръ

Lütuf Marşı

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkHEB">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="HEB.1">
            <div class="label">1</div><div class="s1"><span class="heading">O&#287;ul Meleklerden &#220;st&#252;nd&#252;r</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="HEB.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">Tanr&#305; eski zamanlarda peygamberler arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bir&#231;ok kez &#231;e&#351;itli yollardan atalar&#305;m&#305;za seslendi. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="HEB.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bu son &#231;a&#287;da da her &#351;eye miras&#231;&#305; k&#305;ld&#305;&#287;&#305; ve arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla evreni yaratt&#305;&#287;&#305; kendi O&#287;lu'yla bize seslenmi&#351;tir. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="HEB.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">O&#287;ul, Tanr&#305; y&#252;celi&#287;inin par&#305;lt&#305;s&#305;, O'nun varl&#305;&#287;&#305;n&#305;n &#246;z g&#246;r&#252;n&#252;m&#252;d&#252;r. G&#252;&#231;l&#252; s&#246;z&#252;yle her &#351;eyi devam ettirir. G&#252;nahlardan ar&#305;nmay&#305; sa&#287;lad&#305;ktan sonra, y&#252;celerde ulu Tanr&#305;'n&#305;n</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">1:3 </span><span class="ft">&#8220;Ulu Tanr&#305;'n&#305;n&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Ululu&#287;un&#8221;.</span></span></span><span class="content"> sa&#287;&#305;nda oturdu. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="HEB.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Meleklerden ne denli &#252;st&#252;n bir ad&#305; miras ald&#305;ysa, onlardan o denli &#252;st&#252;n oldu. </span></span><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="label">5</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mez.2:7</span></span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">2Sa.7:14; 1Ta.17:13</span></span><span class="content"> &#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305; meleklerin herhangi birine,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="content">&#8220;Sen benim O&#287;lum'sun,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="content">Bug&#252;n ben sana Baba oldum&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="content">Ya da, &#8220;Ben O'na Baba olaca&#287;&#305;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="content">O da bana O&#287;ul olacak&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v5" data-usfm="HEB.1.5"><span class="content">demi&#351; midir? </span></span><span class="verse v6" data-usfm="HEB.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Yine Tanr&#305; ilk do&#287;an&#305; d&#252;nyaya g&#246;nderirken diyor ki, &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n b&#252;t&#252;n melekleri O'na tap&#305;ns&#305;n.&#8221; </span></span><span class="verse v7" data-usfm="HEB.1.7"><span class="label">7</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mez.104:4</span></span><span class="content"> Melekler i&#231;in,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.1.7"><span class="content">&#8220;Kendi meleklerini r&#252;zgar,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.1.7"><span class="content">Hizmetk&#226;rlar&#305;n&#305; ate&#351; alevi yapar&#8221; diyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="HEB.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mez.45:6-7
        </span></span><span class="content"> Ama O&#287;ul i&#231;in &#351;&#246;yle diyor:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.1.8"><span class="content">&#8220;Ey Tanr&#305;, taht&#305;n sonsuzluklar boyunca kal&#305;c&#305;d&#305;r,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.1.8"><span class="content">Egemenli&#287;inin asas&#305; adalet asas&#305;d&#305;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="HEB.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">Do&#287;rulu&#287;u sevdin, k&#246;t&#252;l&#252;kten nefret ettin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.1.9"><span class="content">Bunun i&#231;in Tanr&#305;, senin Tanr&#305;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.1.9"><span class="content">Seni sevin&#231; ya&#287;&#305;yla</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.1.9"><span class="content">Arkada&#351;lar&#305;ndan daha &#231;ok </span><span class="w"><span class="content">meshetti</span></span><span class="content">.&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v9" data-usfm="HEB.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="HEB.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mez.102:25-27
        </span></span><span class="content"> Yine diyor ki,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.1.10"><span class="content">&#8220;Ya Rab, ba&#351;lang&#305;&#231;ta</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.1.10"><span class="content">D&#252;nyan&#305;n temellerini sen att&#305;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.1.10"><span class="content">G&#246;kler de senin ellerinin yap&#305;t&#305;d&#305;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="HEB.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="HEB.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Onlar yok olacak, ama sen kal&#305;c&#305;s&#305;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.1.11"><span class="content">Hepsi bir giysi gibi eskiyecek.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="HEB.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Bir kaftan gibi d&#252;receksin onlar&#305;,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.1.12"><span class="content">Bir giysi gibi de&#287;i&#351;tirilecekler.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.1.12"><span class="content">Ama sen hep ayn&#305;s&#305;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.1.12"><span class="content">Y&#305;llar&#305;n t&#252;kenmeyecek.&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="HEB.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mez.110:1
        </span></span><span class="content"> Tanr&#305; meleklerin herhangi birine,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.1.13"><span class="content">&#8220;Ben d&#252;&#351;manlar&#305;n&#305;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.1.13"><span class="content">Ayaklar&#305;n&#305;n alt&#305;na serinceye dek</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">1:13 </span><span class="ft">&#8220;Ayaklar&#305;n&#305;n alt&#305;na serinceye dek&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Ayaklar&#305;na tabure yap&#305;ncaya dek&#8221;.</span></span></span><span class="content">,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.1.13"><span class="content">Sa&#287;&#305;mda otur&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.1.13"><span class="content">demi&#351; midir? </span></span><span class="verse v14" data-usfm="HEB.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">B&#252;t&#252;n melekler kurtulu&#351;u miras alacaklara hizmet etmek i&#231;in g&#246;nderilen g&#246;revli ruhlar de&#287;il midir?</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkHEB">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="HEB.2">
            <div class="label">2</div><div class="s1"><span class="heading">Dikkatli Olal&#305;m</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="HEB.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Bu nedenle, ak&#305;nt&#305;ya kap&#305;l&#305;p s&#252;r&#252;klenmemek i&#231;in i&#351;ittiklerimizi daha &#231;ok &#246;nemsemeliyiz. </span></span><span class="verse v2 v3" data-usfm="HEB.2.2+HEB.2.3"><span class="label">2-3</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; melekler arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirilen s&#246;z ge&#231;erli olduysa, her su&#231; ve her s&#246;zdinlemezlik hak etti&#287;i kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; ald&#305;ysa, bu denli b&#252;y&#252;k kurtulu&#351;u g&#246;rmezlikten gelirsek nas&#305;l kurtulabiliriz? Ba&#351;lang&#305;&#231;ta Rab taraf&#305;ndan bildirilen bu kurtulu&#351;, Rab'bi dinlemi&#351; olanlarca bize do&#287;ruland&#305;. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="HEB.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Tanr&#305; da belirtiler, harikalar, &#231;e&#351;itli mucizeler ve kendi iste&#287;i uyar&#305;nca da&#287;&#305;tt&#305;&#287;&#305; Kutsal Ruh arma&#287;anlar&#305;yla buna tan&#305;kl&#305;k etti.</span></span></div><div class="s1"><span class="heading">&#304;zleyicileriyle &#214;zde&#351;le&#351;en &#304;sa</span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="HEB.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="HEB.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Tanr&#305;, s&#246;z&#252;n&#252; etti&#287;imiz gelecek d&#252;nyay&#305; meleklere ba&#287;l&#305; k&#305;lmad&#305;. </span></span><span class="verse v6" data-usfm="HEB.2.6"><span class="label">6</span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">Mez.8:4-6</span></span><span class="content"> Ama biri bir yerde &#351;&#246;yle tan&#305;kl&#305;k etmi&#351;tir:</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="HEB.2.6"><span class="content">&#8220;Ya Rab, insan ne ki, onu anas&#305;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="HEB.2.6"><span class="content">Ya da insano&#287;lu ne ki, ona ilgi g&#246;steresin?</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="HEB.2.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="HEB.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Onu meleklerden biraz</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:7 </span><span class="ft">&#8220;Meleklerden biraz&#8221; ya da &#8220;k&#305;sa bir s&#252;re i&#231;in meleklerden&#8221;.</span></span></span><span class="content"> a&#351;a&#287;&#305; k&#305;ld&#305;n,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.2.7"><span class="content">Ba&#351;&#305;na y&#252;celik ve onur tac&#305;n&#305; koydun,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.2.7"><span class="content">Ellerinin yap&#305;tlar&#305; &#252;zerine onu g&#246;revlendirdin</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:7 </span><span class="ft">&#8220;Ellerinin yap&#305;tlar&#305; &#252;zerine onu g&#246;revlendirdin&#8221; s&#246;zleri baz&#305; Grek&#231;e elyazmalar&#305;nda yoktur.</span></span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="HEB.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="HEB.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Her &#351;eyi ayaklar&#305; alt&#305;na sererek</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.2.8"><span class="content">Ona ba&#287;&#305;ml&#305; k&#305;ld&#305;n.&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v8" data-usfm="HEB.2.8"><span class="content">Tanr&#305; her &#351;eyi insana ba&#287;&#305;ml&#305; k&#305;lmakla insana ba&#287;&#305;ml&#305; olmayan hi&#231;bir &#351;ey b&#305;rakmad&#305;. Ne var ki, her &#351;eyin insana ba&#287;&#305;ml&#305; k&#305;l&#305;nd&#305;&#287;&#305;n&#305; hen&#252;z g&#246;rm&#252;yoruz. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="HEB.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ama meleklerden biraz</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">2:9 </span><span class="ft">&#8220;Meleklerden biraz&#8221; ya da &#8220;k&#305;sa bir s&#252;re i&#231;in meleklerden&#8221;.</span></span></span><span class="content"> a&#351;a&#287;&#305; k&#305;l&#305;nm&#305;&#351; olan &#304;sa'y&#305;, Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfuyla herkes i&#231;in &#246;l&#252;m&#252; tats&#305;n diye &#231;ekti&#287;i &#246;l&#252;m ac&#305;s&#305; sonucunda y&#252;celik ve onur tac&#305; giydirilmi&#351; olarak g&#246;r&#252;yoruz. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="HEB.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Bir&#231;ok o&#287;ulu y&#252;celi&#287;e eri&#351;tirirken onlar&#305;n kurtulu&#351; &#246;nc&#252;s&#252;n&#252; ac&#305;larla yetkinli&#287;e erdirmesi, her &#351;eyi kendisi i&#231;in ve kendi arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla var eden Tanr&#305;'ya uygun d&#252;&#351;&#252;yordu. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="HEB.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; hepsi &#8211;kutsal k&#305;lan da kutsal k&#305;l&#305;nanlar da&#8211; ayn&#305; Baba'dand&#305;r. Bunun i&#231;indir ki, &#304;sa onlara &#8220;karde&#351;lerim&#8221; demekten utanm&#305;yor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="HEB.2.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="HEB.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Mez.22:22
        </span></span><span class="content"> &#8220;Ad&#305;n&#305; karde&#351;lerime duyuraca&#287;&#305;m,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.2.12"><span class="content">Toplulu&#287;un ortas&#305;nda</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.2.12"><span class="content">Seni ilahilerle &#246;vece&#287;im&#8221; diyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v12" data-usfm="HEB.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="HEB.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Y&#351;a.8:17-18
        </span></span><span class="content"> Yine,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.2.13"><span class="content">&#8220;Ben O'na g&#252;venece&#287;im&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.2.13"><span class="content">ve yine,</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.2.13"><span class="content">&#8220;&#304;&#351;te ben ve Tanr&#305;'n&#305;n bana verdi&#287;i &#231;ocuklar&#8221; diyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="m"><span class="verse v13" data-usfm="HEB.2.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="HEB.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Bu &#231;ocuklar etten ve kandan olduklar&#305; i&#231;in &#304;sa, &#246;l&#252;m g&#252;c&#252;ne sahip olan&#305;, yani &#304;blis'i, &#246;l&#252;m arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla etkisiz k&#305;lmak &#252;zere onlarla ayn&#305; insan yap&#305;s&#305;n&#305; ald&#305;. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="HEB.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Bunu, &#246;l&#252;m korkusu y&#252;z&#252;nden ya&#351;amlar&#305; boyunca k&#246;le olanlar&#305;n hepsini &#246;zg&#252;r k&#305;lmak i&#231;in yapt&#305;. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="HEB.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ku&#351;kusuz O, meleklere de&#287;il, &#304;brahim'in soyundan olanlara yard&#305;m ediyor. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="HEB.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Bunun i&#231;in her y&#246;nden karde&#351;lerine benzemesi gerekiyordu. &#214;yle ki, Tanr&#305;'ya hizmetinde merhametli ve sad&#305;k bir ba&#351;k&#226;hin olup halk&#305;n g&#252;nahlar&#305;n&#305; ba&#287;&#305;&#351;latabilsin. </span></span><span class="verse v18" data-usfm="HEB.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; kendisi denenip ac&#305; &#231;ekti&#287;i i&#231;in denenenlere yard&#305;m edebilir.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

İbranilerÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında