ELÇİLERİN İŞLERİ 3:2 - Tüm Sürümleri Karşılaştır
ELÇİLERİN İŞLERİ 3:2 TCL02 (Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008)
O sırada, doğuştan kötürüm olan bir adam, tapınağın Güzel Kapı diye adlandırılan kapısına getiriliyordu. Tapınağa girenlerden para dilenmesi için onu her gün getirip oraya bırakırlardı.
Paylaş
ELÇİLERİN İŞLERİ 3 TCL02ELÇİLERİN İŞLERİ 3:2 KMEYA (Turkish Bible Old Translation 1941)
Anadan doğma topal bir adam götürülmekte idi, mabede girenlerden sadaka dilenmek için her gün onu mabedin Güzel denilen kapısı yanına koyarlardı
Paylaş
ELÇİLERİN İŞLERİ 3 KMEYAELÇİLERİN İŞLERİ 3:2 KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Doğuştan kötürüm bir adam her gün oraya getirilir, tapınağın Güzel adındaki kapısına bırakılırdı. Tapınağa gelen gidenden yardım dilerdi.
Paylaş
ELÇİLERİN İŞLERİ 3 KKDEU