ELÇİLERİN İŞLERİ 3:16

Paylaş

ELÇİLERİN İŞLERİ 3:16 Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001, 2008 (TCL02)

Gördüğünüz ve tanıdığınız bu adam, İsa'nın adı sayesinde, O'nun adına olan imanla sapasağlam oldu. Hepinizin gözü önünde onu tam sağlığa kavuşturan, İsa'nın aracılığıyla etkin olan imandır.

ELÇİLERİN İŞLERİ 3:16 Turkish Bible Old Translation 1941 (KMEYA)

Onun ismine olan iman ile bu gördüğünüz ve bildiğiniz adamı onun ismi kuvvetlendirdi; ve onun vasıtası ile olan iman hepinizin karşısında o adama bu tam sağlığı verdi.

ELÇİLERİN İŞLERİ 3:16 Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar (KKDEU)

“Şu gördüğünüz ve tanıdığınız adamı İsa'nın adı bütünüyle iyileştirdi. Çünkü o, İsa'nın adına iman etti. Hepinizin gözü önünde onu iyileştiren İsa aracılığıyla olan imandır.