Yoshua 2:4 - Linganisha Matoleo Yote
Yoshua 2:4 BHN (Biblia Habari Njema)
Lakini, yule mwanamke alikuwa amekwisha waficha watu hao wawili. Basi, akawaambia wajumbe hao, “Ni kweli kwamba hao watu walikuja kwangu, lakini mimi sikujua wametoka wapi.
Yoshua 2:4 SUV (Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia)
Yule mwanamke akawatwaa wale watu wawili, akawaficha, akasema, Naam, wale watu walikuja kwangu, lakini sikujua walikotoka
Yoshua 2:4 SRUV (Swahili Revised Union Version)
Yule mwanamke akawatwaa wale watu wawili, akawaficha, akasema, Naam, wale watu walikuja kwangu, lakini sikujua walikotoka
Yoshua 2:4 NEN (Neno)
Lakini huyo mwanamke alikuwa amewachukua hao watu wawili na kuwaficha. Akasema, “Naam, watu hao walikuja kwangu, lakini sikujua walikotoka.