Rukia hadi maudhui

Esta 2:23 - Linganisha Matoleo Yote

Esta 2:23 BHN (Biblia Habari Njema)

Uchunguzi ulipofanywa, iligunduliwa kuwa ni kweli; basi, watu hao wawili wakatundikwa kwenye mti wa kuulia. Habari kuhusu tukio hilo iliandikwa katika kitabu cha kumbukumbu mbele ya mfalme.

Esta 2 BHN

Esta 2:23 SUV (Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia)

Na jambo hilo lilipochunguzwa, na hakika ikapatikana, hao wote wawili wakatundikwa juu ya mti. Hayo pia yakaandikwa katika kitabu cha taarifa mbele ya mfalme.

Esta 2 SUV

Esta 2:23 SRUV (Swahili Revised Union Version)

Na jambo hilo lilipochunguzwa, na hakika ikapatikana, hao wote wawili wakatundikwa juu ya mti. Hayo pia yakaandikwa katika kitabu cha kumbukumbu mbele ya mfalme.

Esta 2 SRUV

Esta 2:23 NEN (Neno)

Taarifa hiyo ilipochunguzwa na kuonekana kuwa kweli, maafisa hao wawili waliangikwa juu ya miti ya kunyongea. Haya yote yaliandikwa katika kitabu cha kumbukumbu mbele ya mfalme.

Esta 2 NEN