Matendo 8:30 - Linganisha Matoleo Yote
Matendo 8:30 BHN (Biblia Habari Njema)
Filipo akakimbilia karibu na gari, akamsikia huyo mtu akisoma katika kitabu cha nabii Isaya. Hapo Filipo akamwuliza, “Je, unaelewa hayo unayosoma?”
Matendo 8:30 SUV (Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia)
Basi Filipo akaenda mbio, akamsikia anasoma chuo cha nabii Isaya; akanena, Je! Yamekuelea haya unayosoma?
Matendo 8:30 SRUV (Swahili Revised Union Version)
Basi Filipo akaenda mbio, akamsikia anasoma kitabu cha nabii Isaya; akanena, Je! Yamekuelea haya unayosoma?
Matendo 8:30 NEN (Neno)
Ndipo Filipo akakimbilia lile gari na kumsikia yule mtu anasoma kitabu cha nabii Isaya. Filipo akamuuliza, “Je, unaelewa hayo unayoyasoma?”