Romarbrevet 2:13

Dela

Romarbrevet 2:13 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Det är inte lagens hörare som blir rättfärdiga inför Gud, utan lagens görare skall förklaras rättfärdiga.

Romarbrevet 2:13 Nya Levande Bibeln (BSV)

Det räcker nämligen inte med att känna till lagen för att bli skuldfri inför Gud, man måste också följa den.

Romarbrevet 2:13 Karl XII 1873 (SK73)

Ty de äro icke rättfärdige för Gudi, som höra lagen; utan de som göra efter lagen, de varda rättfärdige hållne.

Romarbrevet 2:13 Svenska 1917 (SVEN)

Ty icke lagens hörare äro rättfärdiga inför Gud, men lagens görare skola förklaras rättfärdiga.

Romarbrevet 2:13 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Det är inte lagens hörare som är rättfärdiga inför Gud, utan lagens görare ska förklaras rättfärdiga.

Romarbrevet 2:13 nuBibeln (NUB)

Det är nämligen inte de som hör lagen som blir rättfärdiga inför Gud, utan de som följer den.

Romarbrevet 2:13 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Det är inte lagens hörare [de som hör Moseböckerna läsas och undervisas i budorden] som blir rättfärdiga inför Gud, utan lagens görare som ska förklaras rättfärdiga [Jak 1:22].

Romarbrevet 2:13 Bibel 2000 (B2000)

Det är inte lagens hörare som blir rättfärdiga inför Gud, utan lagens görare.