Romarbrevet 15:7

Dela

Romarbrevet 15:7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Ta därför emot varandra, så som Kristus har tagit emot er till Guds ära.

Romarbrevet 15:7 Nya Levande Bibeln (BSV)

Acceptera därför varandra på samma sätt som Kristus har accepterat er, för då blir Gud ärad.

Romarbrevet 15:7 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Ta därför emot varandra, så som Kristus har tagit emot er till Guds ära.

Romarbrevet 15:7 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Ta därför emot varandra, så som Kristus har tagit emot er till Guds ära.

Romarbrevet 15:7 Nya Levande Bibeln (BSV)

Acceptera därför varandra på samma sätt som Kristus har accepterat er, för då blir Gud ärad.

Romarbrevet 15:7 Karl XII 1873 (SK73)

Derföre upptager hvar den andra, såsom ock Christus hafver upptagit oss till Guds äro.

Romarbrevet 15:7 Svenska 1917 (SVEN)

Därför må den ene av eder vänligt upptaga den andre, såsom Kristus, Gud till ära, har upptagit eder.

Romarbrevet 15:7 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Ta därför emot varandra, så som Kristus har tagit emot er till Guds ära.

Romarbrevet 15:7 nuBibeln (NUB)

Acceptera därför varandra på samma sätt som Kristus har accepterat er, för då blir Gud ärad.

Romarbrevet 15:7 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Välkomna därför ständigt varandra in i era hjärtan, på samma sätt som den Smorde (Messias, Kristus) har tagit emot oss, till Guds ära. [Paulus ger samma uppmaning som han öppnade detta avsnitt med i Rom 14:1 och knyter ihop undervisningen.]

Romarbrevet 15:7 Bibel 2000 (B2000)

Godta därför varandra, så som Kristus har godtagit er till Guds ära.