Romarbrevet 12:11

Dela

Romarbrevet 12:11 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Var inte tröga när det gäller iver, var brinnande i anden, tjäna Herren.

Romarbrevet 12:11 Bibel 2000 (B2000)

Slappna inte i er iver, håll er brinnande i anden. Tjäna Herren.

Romarbrevet 12:11 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Var inte tröga när det gäller nit, var brinnande i anden, tjäna Herren.

Romarbrevet 12:11 Nya Levande Bibeln (BSV)

Var inte slöa när det gäller att tjäna Herren Jesus, utan arbeta för honom med stor iver.

Romarbrevet 12:11 Karl XII 1873 (SK73)

Varer icke tröge uti det I hafven för händer; varer brinnande i Andanom; skicker eder efter tiden.

Romarbrevet 12:11 Svenska 1917 (SVEN)

Varen icke tröga, där det gäller nit; varen brinnande i anden, tjänen Herren.

Romarbrevet 12:11 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Var inte tröga när det gäller iver, var brinnande i anden, tjäna Herren.

Romarbrevet 12:11 nuBibeln (NUB)

Var inte slöa utan brinnande i anden när det gäller att tjäna Herren.

Romarbrevet 12:11 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Den [utgivande kärleken, se vers 9] gör att ni inte slappnar av i er iver när ni brinnande i anden [hela tiden] tjänar Herren

Romarbrevet 12:11 Bibel 2000 (B2000)

Slappna inte i er iver, håll er brinnande i anden. Tjäna Herren.