Psaltaren 97:12

Dela

Psaltaren 97:12 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Gläd er, ni rättfärdiga, i HERREN, prisa hans heliga namn!

Psaltaren 97:12 Karl XII 1873 (SK73)

I rättfärdige, fröjder eder af Herranom, och tacker honom, och priser hans helighet.

Psaltaren 97:12 Svenska 1917 (SVEN)

Glädjens, I rättfärdige, i HERREN,  och prisen hans heliga namn.

Psaltaren 97:12 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Gläd er i HERREN, ni rättfärdiga, och prisa hans heliga namn!

Psaltaren 97:12 nuBibeln (NUB)

Gläd er i HERREN, ni rättfärdiga, och prisa hans heliga namn.

Psaltaren 97:12 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Gläd er i Herren (Jahveh), ni rättfärdiga, och tacka [med öppna händer – prisa, hylla och erkänn] hans heliga hågkomst (omnämnande, minne – hebr. zecher). [Guds helighet, men även när man uttalar hans heliga namn, se Ps 6:630:5.]

Psaltaren 97:12 Bibel 2000 (B2000)

Ni rättfärdiga, gläd er över Herren och prisa hans heliga namn.