Psaltaren 80:3 - Compare All Versions

Dela

Låt din makt vakna upp till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse. Kom till vår frälsning.

Uppväck dina magt, du som för Ephraim, BenJamin och Manasse äst, och kom oss till hjelp.

Låt din makt vakna upp  till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse,  och kom till vår frälsning.

Väck upp din makt till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse, och kom till vår frälsning.

inför Efraim, Benjamin och Manasse. Väck din styrka och kom till vår räddning!

Innan Efraim och Benjamin och Manasse [tre av de norra stammarna] väckte upp din makt och kom för att frälsa (rädda) oss.

inför Efraim, Benjamin och Manasse! Väck din styrka till liv och kom till vår hjälp!