Psaltaren 69:33 - Compare All Versions

Dela

När de ödmjuka ser det skall de glädja sig. Ni som söker Gud, era hjärtan skall leva!

De elände se det, och glädja sig; och de som Gud söka, dem skall hjertat lefva.

När de ödmjuka se det, skola de glädja sig;  I som söken Gud, edra hjärtan skola leva.

De ödmjuka ska se det och glädjas. Ni som söker Gud, era hjärtan ska leva

De förtryckta ska se det och glädja sig, ni som söker Gud ska få nytt mod

De ödmjuka (betryckta, fattiga) ska se det och vara glada. [Att offra oxar var dyrt.] Ni som frågar efter (söker, tar er tillflykt till, ofta träder fram inför) Herren (Elohim) – ja, era hjärtan ska återupplivas.

De betryckta skall se det och glädjas, ni som söker er till Gud skall få nytt mod