Psaltaren 33:18 - Compare All Versions

Psaltaren 33:18 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Se, HERRENS ögon ser till dem som fruktar honom, till dem som väntar på hans nåd.

Psaltaren 33:18 SK73 (Karl XII 1873)

Si, Herrans öga ser uppå dem som frukta honom; de som uppå hans godhet trösta

Psaltaren 33:18 SVEN (Svenska 1917)

Se, HERRENS öga är vänt till dem som frukta honom,  till dem som hoppas på hans nåd

Psaltaren 33:18 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Men HERRENS ögon ser till dem som vördar honom, till dem som hoppas på hans nåd

Psaltaren 33:18 NUB (nuBibeln)

Men HERRENS ögon följer dem som fruktar honom och hoppas på hans nåd.

Psaltaren 33:18 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Se, Herrens (Jahvehs) öga är vänt till dem som fruktar (vördar, respekterar) honom, till dem som sätter sitt hopp till (förtröstar, väntar på) hans nåd (kärleksfulla omsorg; trofasthet)

Psaltaren 33:18 B2000 (Bibel 2000)

Men Herren vakar över dem som fruktar honom, över dem som hoppas på hans nåd