Psaltaren 16:6

Dela

Psaltaren 16:6 Karl XII 1873 (SK73)

Lotten är mig fallen i det lustiga; mig är en skön arfvedel tillfallen.

Psaltaren 16:6 Svenska Folkbibeln (SFB98)

En lott har tillfallit mig i det ljuvliga, ja, ett underbart arv har jag fått.

Psaltaren 16:6 Karl XII 1873 (SK73)

Lotten är mig fallen i det lustiga; mig är en skön arfvedel tillfallen.

Psaltaren 16:6 Svenska 1917 (SVEN)

En lott har tillfallit mig i det ljuvliga,  ja, ett arv som behagar mig väl.

Psaltaren 16:6 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

En ljuvlig lott har tillfallit mig, ett underbart arv har jag fått.

Psaltaren 16:6 nuBibeln (NUB)

Jag har fått mig tilldelad en underbar lott, ja, ljuvlig är min arvedel.

Psaltaren 16:6 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Underbara bördiga marker har blivit utmätta åt mig [ordagrant ”repen/avgränsningarna har fallit/uppmätts ljuvlig åt migt”], jag har ett gott arv (jag är nöjd och belåten med mitt arv).

Psaltaren 16:6 Bibel 2000 (B2000)

En ljuvlig lott har tillfallit mig, ja, min arvedel finner jag skön.