Psaltaren 147:11
Psaltaren 147:11 Svenska 1917 (SVEN)
HERRENS behag står till dem som frukta honom, till dem som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
HERREN har sin glädje i dem som vördar honom, som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Herren (Jahveh) har sitt behag (sin fröjd/glädje) i dem som [i vördnadsfull tillbedjan] fruktar honom, som [ivrigt och tålmodigt] väntar (hoppas) på hans nåd (omsorgsfulla kärlek).
Psaltaren 147:11 Svenska Folkbibeln (SFB98)
HERREN gläder sig åt dem som fruktar honom, åt dem som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Karl XII 1873 (SK73)
Herren hafver behag till dem som frukta honom; dem som uppå hans godhet hoppas.
Psaltaren 147:11 Svenska Folkbibeln (SFB98)
HERREN gläder sig åt dem som fruktar honom, åt dem som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Karl XII 1873 (SK73)
Herren hafver behag till dem som frukta honom; dem som uppå hans godhet hoppas.
Psaltaren 147:11 Svenska 1917 (SVEN)
HERRENS behag står till dem som frukta honom, till dem som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
HERREN har sin glädje i dem som vördar honom, som hoppas på hans nåd.
Psaltaren 147:11 Svenska Kärnbibeln (SKB)
Herren (Jahveh) har sitt behag (sin fröjd/glädje) i dem som [i vördnadsfull tillbedjan] fruktar honom, som [ivrigt och tålmodigt] väntar (hoppas) på hans nåd (omsorgsfulla kärlek).