Psaltaren 146:3

Dela

Psaltaren 146:3 nuBibeln (NUB)

Lita inte på de mäktiga, på människor som inte kan rädda.

Psaltaren 146:3 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Lita inte till furstar, till människors barn som inte kan frälsa.

Psaltaren 146:3 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Lita inte på furstar, inte på människor som ej kan frälsa.

Psaltaren 146:3 Karl XII 1873 (SK73)

Förlåter eder icke uppå Förstar; de äro menniskor, de kunna intet hjelpa.

Psaltaren 146:3 Svenska 1917 (SVEN)

Förliten eder icke på furstar,  icke på en människoson, han kan icke hjälpa.

Psaltaren 146:3 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Lita inte till furstar, till människors barn som inte kan frälsa.

Psaltaren 146:3 nuBibeln (NUB)

Lita inte på de mäktiga, på människor som inte kan rädda.

Psaltaren 146:3 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Förtrösta inte på furstar [politiker och ledare i samhället, på deras generositet och rikedom], eller någon annan människoson [någon enskild människa], som inte kan befria (frälsa, rädda).

Psaltaren 146:3 Bibel 2000 (B2000)

Lita aldrig på mäktiga män, människor som ingen hjälp kan ge.