Ordspråksboken 22:12

Svenska Folkbibeln

HERRENS ögon vakar över kunskapen,
den trolöses ord gör han om intet.

Herrans ögon bevara godt råd; men föraktarens ord omstörter han.

HERRENS ögon bevara den förståndige;  därför omstörtar han den trolöses planer.

HERRENS ögon vakar över kunskapen,
han gör den trolöses ord om intet.

HERRENS ögon vakar över kunskapen,
men den trolöses ord gör han om intet.

Herrens (Jahvehs) ögon skyddar [den som har] kunskap (insikt, förståelse),
men han omkullkastar den trolöses (bedragarens) ord.

Herrens blick vakar över kunskapen,
bedragarens ord gör han om intet.