Ordspråksboken 19:11 - Compare All Versions

Ordspråksboken 19:11 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Förstånd gör en människa tålmodig, det är hennes ära att förlåta en försyndelse.

Ordspråksboken 19:11 SK73 (Karl XII 1873)

Den der tålig är, han är en klok menniska; och det är honom ärligit, att han odygd öfverse kan.

Ordspråksboken 19:11 SVEN (Svenska 1917)

Förstånd gör en människa tålmodig,  och det är hennes ära att tillgiva vad någon har brutit.Ords. 14,17, 26

Ordspråksboken 19:11 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Förstånd gör en människa tålmodig, det är hennes ära att förlåta en försyndelse.

Ordspråksboken 19:11 NUB (nuBibeln)

En människas förstånd gör henne tålmodig, och att förlåta en överträdelse ser hon som en heder.

Ordspråksboken 19:11 SKB (Svenska Kärnbibeln)

En människa med gott omdöme är sen till vrede, det är hennes ära att ha överseende med en orätt (låta den passera).

Ordspråksboken 19:11 B2000 (Bibel 2000)

Förstånd gör en man fördragsam, han sätter en ära i att förlåta.