Ordspråksboken 14:6 - Compare All Versions

Dela

Förgäves söker hädaren vishet, för den kloke är kunskapen lätt att nå.

Hånaren söker vishet men finner ingen, men för den kloke kommer kunskapen lätt.

Bespottaren söker vishet men finner ingen, till den förståndige kommer kunskapen lätt.

En hädare söker vishet men finner ingen, men den kommer lätt till den som har omdöme.

En dåre (som hånar Gud) söker vishet men finner den inte [hans attityd hindrar honom], men kunskap kommer lätt för den som har förstånd (insikt, förståelse).

Bespottaren söker vishet och finner ingen,  men för den förståndige är kunskap lätt.

Bespottaren söker vishet, och finner henne intet; men dem förståndiga är vishet lätt.