Ordspråksboken 13:1
Ordspråksboken 13:1 Svenska Folkbibeln (SFB98)
En vis son lyssnar till sin fars förmaning, en bespottare lyder ingen tillsägelse.
Ordspråksboken 13:1 Karl XII 1873 (SK73)
En vis son låter fadren tukta sig; men en bespottare lyder icke straff.
Ordspråksboken 13:1 Svenska 1917 (SVEN)
En vis son hör på sin faders tuktan, men en bespottare hör icke på någon näpst.
Ordspråksboken 13:1 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
En vis son hör sin fars förmaning, en hånare lyder ingen tillsägelse.
Ordspråksboken 13:1 nuBibeln (NUB)
En vis son tar vara på sin fars vägledning, men en uppstudsig son lyssnar inte på tillrättavisning.