Ordspråksboken 12:1

Dela

Ordspråksboken 12:1 Bibel 2000 (B2000)

Att älska fostran är att älska kunskap, enfaldig är den som skyr tuktan.

Ordspråksboken 12:1 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Den som älskar fostran älskar kunskap, oförnuftig är den som hatar tillrättavisning.

Ordspråksboken 12:1 Karl XII 1873 (SK73)

Den sig gerna straffa låter, han varder klok; men den der ostraffad vara vill, han blifver en dåre.

Ordspråksboken 12:1 Svenska 1917 (SVEN)

Den som älskar tuktan, han älskar kunskap,  men oförnuftig är den som hatar tillrättavisning.Ords. 13,1

Ordspråksboken 12:1 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Den som älskar fostran älskar kunskap, den som hatar tillrättavisning är dum.

Ordspråksboken 12:1 nuBibeln (NUB)

Den som älskar fostran älskar kunskap. Den som tycker illa om tillrättavisning är oförståndig.

Ordspråksboken 12:1 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Den som älskar korrigering (rättning, fostran) han älskar kunskap (insikt, förståelse), men den som hatar tillrättavisning är helt omdömeslös (enfaldig, dum).

Ordspråksboken 12:1 Bibel 2000 (B2000)

Att älska fostran är att älska kunskap, enfaldig är den som skyr tuktan.