Filipperbrevet 1:3-4

Dela

Filipperbrevet 1:3-4 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Jag tackar min Gud var gång jag tänker på er. Så ofta jag ber för er alla gör jag det alltid med glädje

Filipperbrevet 1:3-4 Nya Levande Bibeln (BSV)

Jag tackar min Gud varje gång jag tänker på er, och jag är alltid lika glad när jag ber för er alla

Filipperbrevet 1:3-4 Karl XII 1873 (SK73)

Jag tackar min Gud, så ofta jag tänker på eder; Hvilket jag alltid gör i alla mina böner för eder alla, och gör samma bön med glädje

Filipperbrevet 1:3-4 Svenska 1917 (SVEN)

Jag tackar min Gud, så ofta jag tänker på eder, i det jag alltid i alla mina böner med glädje beder för eder alla.

Filipperbrevet 1:3-4 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jag tackar min Gud var gång jag tänker på er. I alla mina böner för er alla ber jag alltid med glädje

Filipperbrevet 1:3-4 nuBibeln (NUB)

Jag tackar min Gud varje gång jag tänker på er, alltid, när jag ber för er alla. Jag ber för er med glädje

Filipperbrevet 1:3-4 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Jag tackar min Gud varje gång jag tänker på er [är tacksam över varje personligt minne], när jag i all min bön [i varje enskild vädjan] för er alla alltid ber (vädjar; framlägger min bön) med glädje

Filipperbrevet 1:3-4 Bibel 2000 (B2000)

Jag tackar min Gud var gång jag tänker på er, alltid, i alla mina böner för er alla. Och det är med glädje jag ber för er