Filipperbrevet 1:29

Dela

Filipperbrevet 1:29 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Ni har ju fått nåden att inte bara tro på Kristus utan också att lida för hans skull

Filipperbrevet 1:29 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Ty för Kristi skull har ni fått nåd, inte bara att tro på honom utan också att lida för hans skull

Filipperbrevet 1:29 Nya Levande Bibeln (BSV)

Ni har ju fått förmånen att inte bara tro på Kristus, utan också att lida för honom.

Filipperbrevet 1:29 Karl XII 1873 (SK73)

Ty eder är gifvet för Christo, icke allenast att I tron på honom, utan jemväl liden för hans skull

Filipperbrevet 1:29 Svenska 1917 (SVEN)

Åt eder har ju förunnats icke allenast att tro på Kristus, utan ock att lida för hans skull

Filipperbrevet 1:29 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Ni har ju fått nåden att inte bara tro på Kristus utan också att lida för hans skull

Filipperbrevet 1:29 nuBibeln (NUB)

Ni har ju fått nåden inte bara att tro på Kristus, utan också att lida för honom.

Filipperbrevet 1:29 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Ni har nämligen fått förmånen (glädjen och privilegiet) att inte bara tro på (vara trofast) den Smorde (Messias, Kristus), utan att också lida för hans skull

Filipperbrevet 1:29 Bibel 2000 (B2000)

Ty ni har fått nåden att — ja, inte bara att tro på Kristus, utan också att lida för hans skull.