Fjärde Moseboken 13:26

Svenska Folkbibeln

Efter fyrtio dagar vände de tillbaka sedan de hade bespejat landet.

Och de vände om, när de hade bespejat landet, efter fyratio dagar

Och efter fyrtio dagar vände de tillbaka, sedan de hade bespejat landet.

Efter fyrtio dagar vände de tillbaka sedan de hade spejat i landet.

Fyrtio dagar senare återvände de från sin vandring.

Och de återvände från sitt utforskande (undersökning) av landet efter 40 dagar.

När fyrtio dagar gått återvände de efter att ha utforskat landet.