Nehemja 4:6 - Compare All Versions

Nehemja 4:6 SFB98 (Svenska Folkbibeln)

Vi byggde på muren, och hela muren fogades samman till sin halva höjd, ty folket arbetade helhjärtat.

Nehemja 4:6 SK73 (Karl XII 1873)

Men vi byggde murarna, och fogde dem alla tillhopa intill halfva höjd; och folket fick hjerta till att arbeta.

Nehemja 4:6 SVEN (Svenska 1917)

Och vi byggde på muren, och hela muren blev hopfogad till sin halva höjd; och folket arbetade med gott mod.

Nehemja 4:6 SFB15 (Svenska Folkbibeln 2015)

Vi byggde på muren, och hela muren fogades samman till sin halva höjd, för folket arbetade helhjärtat.

Nehemja 4:6 NUB (nuBibeln)

Så fortsatte vi att bygga, och snart hade muren nått hälften av sin höjd, för alla arbetade helhjärtat.

Nehemja 4:6 SKB (Svenska Kärnbibeln)

Vi byggde (vidare på) muren och hela muren fogades samman till sin halva höjd, för folket hade satt sitt sinne till arbetet. [De var överlåtna till arbetet.]

Nehemja 4:6 B2000 (Bibel 2000)

Vi fortsatte att bygga upp muren, och snart var den färdig till hälften, ty folket lade ner sin själ i arbetet.