Mika 2:13

Dela

Mika 2:13 Svenska Folkbibeln (SFB98)

En som banar väg drar ut framför dem, de bryter sig igenom och tågar fram, genom porten vandrar de ut. Deras kung tågar framför dem, HERREN går i spetsen för dem.

Mika 2:13 Svenska 1917 (SVEN)

En vägbrytare drager ut framför dem;      de bryta sig igenom och tåga fram,      genom porten vandra de ut.  Deras konung tågar framför dem,      HERREN går i spetsen för dem.

Mika 2:13 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

En som banar väg drar ut framför dem, de bryter fram och tågar i väg och vandrar ut genom porten. Deras kung tågar framför dem, HERREN går i spetsen för dem.

Mika 2:13 nuBibeln (NUB)

Han som banar väg går före dem, de bryter sig igenom och drar ut genom porten. Deras kung går före dem, HERREN går i spetsen för dem.”

Mika 2:13 Bibel 2000 (B2000)

Den mäktige har ställt sig i spetsen för dem, med makt drar de ut genom porten. Deras konung går i spetsen för dem, Herren går framför dem.